肌筋膜疼痛和機能障礙——觸發點手冊分為兩冊,第一冊主要講解上肢包括上半部分軀干的肌筋膜疼痛和功能障礙,第二冊主要講解下肢包括下半部分軀干的肌筋膜疼痛和功能障礙。原作者出版第一冊后讀者反映良好,發行量突破5萬冊,在此基礎上又編寫了第二冊。第二冊主要講解從軀干下半部分、臀部、大腿和膝部、直至小腿、腳踝和腳部的肌肉疼痛問題,還有慢性肌筋膜疼痛綜合征的處理。本次的譯作是針對第二冊進行的。
珍妮特.特拉維爾,醫學博士,主要研究骨骼肌肉疼痛的緩解和診療。由于在背部疼痛方面卓有成效的研究,她曾擔任美國前總統約翰·肯尼迪的私人醫生。她與人合作撰寫了100多篇科學文章,她的兩卷本著作《肌筋膜疼痛和機能障礙:觸發點手冊》廣受好評。