小說以愛情為題材，融入了超現實和意識流元素，故事設計精巧，主題層次多樣、富有哲思，不失為一本對現代社會深刻反思、讀來不落窠臼的文學作品。
●在情節層面，一方面，小說融入了戀人死后變成靈魂的超自然元素；另一方面，小說對于兩個亡靈故事的刻畫尤其是在對戀人的思念和遺憾的描寫，又顯得高度真實。
●在敘事層面，作者意識流的技法毫無保留地呈現了小說人物面對世事荒誕不經的復雜感情；信件的使用增加了故事的層次感，巧妙地刻畫了羅伊辛和拉斯穆斯之間情感的升溫。
●在主題層面，在跨越時空的愛情之外，小說中戀人死亡的荒誕和死后靈魂的存在給小說蒙上了一層存在主義意味，但在小說的后半段，小說人物告別過去、重拾對生活的希望，傳遞出一種樂觀的虛無主義態度。
●路易莎•楊（Louisa Young）在劍橋大學歷史專業學習。她和女兒共同創作的《獅心男孩》三部曲曾暢銷并被翻譯成36種語言在全球出版。她還曾經出版過12部作品，包括暢銷作品《親愛的我想告訴你》，該作品入圍了科斯塔小說獎（Costa Novel Award）短名單，獲得英國理查德和朱迪讀書會（Richard and Judy Bookclub）的推薦。
●譯者：吳迪，北京大學英語筆譯碩士，前圖書編輯，現任21世紀報社采編。
新書資訊