《厄瓜多爾十二夜談:赤道之國血脈中的歷史與文化》的創作始于2012年6月。“關乎人文,以化成天下”是創作本書秉持的宗旨。這一理念自始至終貫穿全書,并體現在每一個章節中。
本書共分12個章節,篇幅超過400頁,彩色印刷。是一部從人文和歷史的角度,深入闡述南美赤道之國的全景式圖書。內容涵蓋厄瓜多爾安第斯山區、太平洋沿岸、亞馬遜熱帶雨林和加拉帕戈斯群島四個典型地區的風土人情、文化特征和歷史積淀。本書另辟單獨章節,披露一個半世紀以前華人移民在異鄉的心酸經歷以及立足、創業的艱辛。文字部分參考了40余部歐美和厄瓜多爾文化歷史原著,另有封塵于檔案館中的史料,還有作者親歷及采訪實錄。均為作者兩次在厄瓜多爾工作生活共計4年多時間里獲得的一手素材。本書圖文并茂。全書配文圖片超過一百幅,一部分來自作者旅厄期間用膠片拍攝的紀實風格照片。為保持原創忠實性,未經任何調色與裁剪。另一部分則系厄瓜多爾國立歷史檔案館、私人基金會、文化之家、海軍、消防隊、當地學者提供,授權專供本書使用。
蔡勁松,1967年10月生于北京。1992年7月畢業于北京聯合大學外國語師范學院,獲西班牙語語言文學學士學位。畢業當年進入新華社國際部。1994年6月辭職,后從事外交工作。自1996年起,先后在中國駐阿根廷、委內瑞拉、赤道幾內亞和厄瓜多爾大使館供職。有多篇文章被中國內地的報刊雜志登載。2012年5月,出版《在路上——一個外交官的海外散記》。2013年9月,在厄瓜多爾出版攝影集《厄瓜多爾——赤道之國》。這是厄瓜多爾圖書市場第一部由中國人拍攝,以西班牙文、英文和中文3種文字作圖說的攝影集。2014年7月,在北京金臺藝術館舉辦《一個中國攝影師眼中的厄瓜多爾》個人攝影展。應邀客座首都師范大學和外交學院,通過圖片講述厄瓜多爾人文歷史。