《名人傳》由法國(guó)二十世紀(jì)的一位杰出的現(xiàn)實(shí)主義作家羅曼羅蘭所作,該傳由三個(gè)名人的傳記組成:貝多芬、米開(kāi)朗琪羅和托爾斯泰。通過(guò)這幾部傳記,作者試圖恢復(fù)二十世紀(jì)文學(xué)崇高的人道主義傳統(tǒng),恢復(fù)其豐富多彩的人物性格。該書(shū)描寫(xiě)了處于不同時(shí)代、不同民族的三位偉大藝術(shù)家的精神力量和心靈之美。
★一闋“英雄交響曲”,被高爾基譽(yù)為20世紀(jì)最偉大的小說(shuō)。
★被高爾基譽(yù)為20世紀(jì)最偉大的小說(shuō),至今全球銷量已過(guò)50,000,000冊(cè),被譯成數(shù)百種語(yǔ)言流傳不息。
★諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主經(jīng)典巨人三傳,影響了一個(gè)多世紀(jì)的傳世佳作,被評(píng)為“人類有史以來(lái)的30本最佳書(shū)”之一。
羅曼·羅蘭(1866-1944),法國(guó)思想家、文學(xué)家。他早期從事戲劇創(chuàng)作,歌頌過(guò)去時(shí)代的英雄。20世紀(jì)初,他開(kāi)始陸續(xù)發(fā)表名人傳記:《貝多芬傳》(1903)、《米開(kāi)朗琪羅傳》(1906)和《托爾斯泰傳》(1911)等,這些傳記無(wú)論在當(dāng)時(shí)還是后世都產(chǎn)生了廣泛的影響。此外,1904至1912年間他出版了長(zhǎng)篇小說(shuō)《約翰?克利斯朵夫》,該小說(shuō)于1913年獲法蘭西學(xué)院的文學(xué)獎(jiǎng)。1915年,為了表彰“他的文學(xué)作品中的高尚理想和他在描繪各種不同類型人物所具有的同情和對(duì)真理的熱愛(ài)”,羅蘭被授予諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。
貝多芬傳
序言 / 002
貝多芬傳 / 005
貝多芬的遺囑 / 034
書(shū)信集 / 039
思想集 / 052
米開(kāi)朗琪羅傳 / 057
序言 / 058
米開(kāi)朗琪羅傳 / 062
這便是他那神圣痛苦的一生 / 160
托爾斯泰傳 / 163
序言 / 164
托爾斯泰傳 / 165
托爾斯泰的遺作簡(jiǎn)析 / 277
亞洲對(duì)托爾斯泰的反響 / 285
托爾斯泰逝世前兩個(gè)月寫(xiě)給甘地的信 / 299
“一心向善,愛(ài)自由高于一切。就是為了御座,也絕不背叛真理!
——貝多芬
(1792年手冊(cè))
他矮小粗壯,一副運(yùn)動(dòng)員的結(jié)實(shí)骨架。一張土紅色的闊臉龐,只是到了年歲老時(shí)臉色才變得蠟黃、病態(tài),特別是冬季,當(dāng)他蟄居室內(nèi),遠(yuǎn)離田野的時(shí)候。他額頭突起,寬大。頭發(fā)烏黑,厚實(shí)濃密,好像梳子都從未能梳通過(guò),毛戧立著,似“墨杜薩①頭上的蛇”。雙眼閃爍著一種神奇的力量,使所有看到它的人都為之震懾,但大多數(shù)人會(huì)弄錯(cuò)其細(xì)微差異。由于兩只眼睛在一張褐色悲壯的臉上放射出一道粗野的光芒,人們一般都以為眼睛是黑色的;其實(shí)不是黑色的,而是藍(lán)灰色。這兩只很小而又深陷的眼珠興奮或激忿時(shí)會(huì)突然變大,在眼眶里轉(zhuǎn)動(dòng),映出它們夾帶著的一種奇妙真理的全部思想。它們常常朝天投去一抹憂愁的日光。鼻頭寬大短方,一張獅面臉。一張細(xì)膩的嘴,但下唇向前超出上唇。牙床十分可怕,仿佛連核桃都能咬碎。右下頦有一個(gè)深深的酒窩兒,使臉看上去很不對(duì)稱。
莫舍勒斯說(shuō):“他笑起來(lái)很甜,交談時(shí),常帶著一種可愛(ài)而鼓舞人的神情。與之相反,他的笑卻是不對(duì)勁兒的、粗野的、難看的,但笑聲并不長(zhǎng)。”——那是一個(gè)不習(xí)慣歡樂(lè)的人的笑。他平時(shí)的表情很陰郁,似“一種無(wú)法醫(yī)治的憂傷”。1825年,雷斯塔伯說(shuō)看見(jiàn)“他溫柔的眼睛及其揪心的痛苦”時(shí),需要竭盡全力來(lái)忍住流淚。一年后,布勞恩?馮?布勞恩塔爾在一家小酒店里碰到他,他正坐在一個(gè)角落里,
、僖蛔g美杜莎,希臘神話中的蛇發(fā)女妖,被其目光觸及者即化為石頭。
抽著一支長(zhǎng)煙斗,雙目緊閉,仿佛隨著死神的臨近,他越來(lái)越這樣了。有個(gè)朋友跟他說(shuō)話,他凄然地微微一笑,從口袋里掏出一個(gè)小小的談話本,并用其聾子常有的尖聲讓對(duì)方把想要他做的寫(xiě)下來(lái)。——他的臉色經(jīng)常變化,或是突然有靈感出現(xiàn),甚至是在街上,會(huì)使行人嚇一大跳,或是他正彈琴時(shí)被人撞見(jiàn)的時(shí)候。“面部肌肉常常隆起,青筋暴跳,野性的眼睛變得分外嚇人,嘴唇發(fā)抖,一副被自己召來(lái)的魔鬼制伏的巫師的神態(tài)!比缤勘葋喿髌分械娜宋镄蜗。尤利烏斯?貝內(nèi)迪克特說(shuō):“像李爾王。”
******