本書為《中德私法研究》第15卷。本卷主題為民商合一與民商分立，今年3月底即將通過《中華人民共和國民法總則》，預示著中國民法典的編纂已經啟動。針對民法典編撰中民商合一還是分立的問題，本書多位作者進行了學理與比較研究，試圖發現商法規則的本質及其邊界，在立法中注意區分民法規則與商法規則，最終為完善我國的民法典編纂提供立法上及理論上的積累及建議。 本書包含的文章均為深入研究之作，體現了我國民商事法律研究專業領域中青年學者的水準與學術追求。
《中德私法研究(15）: 民商合一與分立》共收入11篇文章，各篇文章從不同角度，圍繞民商合一與分立這一主題，以主題報告、主題文獻、專家專稿、私法教室、典型判例、法律法規等形式展現了近期的研究成果。既涉及商法的產生與衰落、商事通則、現代商法的特征、商法研究的任務、商法立法的困境，以及商法與中國民法典編纂、未來民法典總則中法人的一般條款等宏觀方面的內容，也包括濫用代理權所訂契約的效力、寬限期限設置等微觀層面的內容，更有奧地利企業法典政府草案的立法理由以及德國加框鏈接案判決等介紹。
王洪亮，清華大學法學院教授；田士永，中國政法大學法學院教授；朱慶育，浙江大學法學院教授；張谷，浙江大學法學院教授；張雙根，北京大學法學院副教授。
主題報告
現代商法的特征與中國民法典的編纂
商事立法的困境與《商事通則》 26
主題文獻 32
商法典與當今商法研究的任務 33
從商法到企業私法？ 66
奧地利《企業法典政府草案》立法理由書節譯 78
意大利自治商法的產生與衰落 99
單一法典* 120
專家專稿 127
未來《民法典》總則中法人的一般條款 128
論寬限期設置解除合同 138
私法教室 154
濫用代理權所訂契約之效力 155
典型判例 163
德國聯邦最高法院加框鏈接案（BestWater案）判決 164
新書資訊