本書結合大量的文獻和圖像分析，從跨學科的視角出發，扼要梳理了近三十年來中國城市景觀和公共藝術的基本形態及其歷史淵源，深入探討了當代城市景觀中的藝術介入與城市文化、城市功能構建的內在關系和相互作用，細致闡述了呈現于其中的藝術作品與社會的關系，以及當代城市景觀文化和公共藝術的觀念、形式、方法的演變過程和未來發展，希望能夠借此促進當今城市景觀文化、公共藝術理論研究和創作實踐的發展。
《景觀中的藝術》探討了城市景觀中的藝術介入與城市文化及城市功能構建的內在關系和相互作用，當代公共藝術文化的觀念和形式、方法的演變及其原因，呈現于其中的藝術家、藝術作品與社會的相互關系及其生存狀態，資料詳實，論證嚴謹，對當下的相關實踐和研究頗具借鑒意義。
翁劍青，北京大學藝術學院教授、畫家，北京大學視覺與圖像研究中心公共藝術研究所主任，《中國公共藝術年鑒》學術編委會委員，“中國北京國際美術雙年展”策劃委員會委員（1—4屆）。主要從事近現代美術史、藝術批評、公共藝術的教學和研究，先后出版學術著作《公共藝術的觀念與取向》《城市公共藝術》《形式與意蘊》《焦點論爭》（合著）等。
第一章 緒論 1
1.1 研究的動因與意義 2
1.2 研究的基本狀態與特性 4
1.3 研究的核心概念與主要內容 9
1.4 研究的方法 12
1.5 內容框架與結構 13
第二章 城市景觀和藝術的文化維度 17
2.1 城市化與社會文化 18
2.2 城市社會及空間理論的影響 19
2.3 中國美術之公共意識的早期呈現 39
2.4 國內外公共藝術的發展 56
2.5 國際經驗的吸收與交匯 72
小結 77
第三章 城市空間的表情與意味 79
3.1 城市生活與空間藝術 80
3.2 城市街區 82
3.3 城市廣場 106
3.4 城市公園 127
3.5 城市地鐵 151
小結 169
第四章 當代校園藝術的萌發與差異 173
4.1 綜合類大學校園 174
4.2 單科類院校校園 193
小結 212
第五章 地方文脈與場域符號 215
5.1 城市記憶與藝術轉型 218
5.2 地緣性雕塑與城市標識 222
5.3 地方因素的融入與顯現 231
5.4 歷史建筑的言說 234
5.5 歷史街區的改造與振興 248
5.6 鄉鎮景觀的拯救與傳承 285
小結 289
第六章 工業遺產的活化與場所再生 293
6.1 城市文明與工業文化遺產 294
6.2 基于城市更新的再融入 295
6.3 德國魯爾舊工業區的改造啟示 297
6.4 園區再造與利用 299
小結 343
第七章 商業場所與藝術的生活化 347
7.1 藝術與商業空間的交匯 349
7.2 商業場所公共藝術的多重語義 358
7.3 商業環境下的公共藝術輔助策略 368
小結 370
第八章 社區營造與生活的藝術 373
8.1 社區時代的復蘇與重建 374
8.2 歷史情境與現實生活 375
8.3 資源整合與多方位建設 382
8.4 藝術事件與公共參與 390
小結 396
第九章 生態意識與藝術拓展 399
9.1 藝術自由與生態關懷 400
9.2 生態意識與藝術的景觀化 401
9.3 生態景觀與場域創造 413
9.4 自然審美的喚起與回歸 425
小結 436
第十章 藝術家、藝術與社會 439
10.1 社會轉型中藝術家的生存與態度 440
10.2 "為藝術而藝術"與"為社會而藝術" 442
10.3 藝術既為"多數人"，也為"少數人" 451
10.4 精英藝術與公眾社會的融會 454
10.5 專業素養與跨專業的團隊合作 461
10.6 致力于生活與應用的公共性 462
10.7 短時性與多維度的必要性 467
小結 474
結論 476
圖錄 484
后記 497
新書資訊