《金斯堡詩全集》共三卷，收錄了艾倫·金斯堡畢生創作的全部詩歌作品，橫跨半個世紀（1947-1997），是中文世界出版的首部金斯堡詩歌全譯本。上卷和中卷為《空鏡子》《嚎叫》《卡迪什》《美國的隕落》等十部詩集的合集（1947-1980），由詩人生前親自參與編輯并撰寫作者前言；下卷為《白色尸衣》《四海問候》《死亡與名望》三部詩集的合集（1980-1997），由金斯堡的友人們編輯并撰寫前言和后記。
中譯本的出版得到金斯堡基金會的授權和支持，謹致謝意。
封面照片：
金斯堡在舊金山金門公園舉行的嬉皮士反主流文化集會（Human Be-In）上誦經咒“唵”（Om），1967年1月14日。
保羅·塞凱拉Paul Sequeira攝
Copyright©視覺中國&Getty Images
封底照片：
“1965年夏，在華盛頓州北瀑布冰川公園的荒野山區背包爬山八天，加里·斯奈德在京都研習坐禪近十年剛回來。我的首次行山。加里·斯奈德攝。”
Copyright©金斯堡基金會The Allen Ginsberg Trust
艾倫·金斯堡（Allen Ginsberg，1926-1997）出生于美國新澤西州紐瓦克市，是娜奧米與抒情詩人路易斯·金斯堡的兒子。二十世紀四十年代就讀哥倫比亞大學開始，他與尼爾·卡薩迪、杰克·凱魯亞克等人建立了深厚友誼，一同成為五十年代美國“垮掉派”運動的領軍人物。他做過工人、水手與市場研究員，1956年發表首部詩集《嚎叫及其他詩歌》，成為二十世紀流傳廣的一部詩集，被翻譯成二十余種語言，開美國新一代詩人之風。
1965年，金斯堡在布拉格市榮獲“五月之王”稱號。1974年，詩集《美國的隕落》獲美國國家圖書獎。1984年11月，金斯堡隨美國作家代表團訪華，在北京、上海講學，游覽南京、蘇州、昆明、保定、三峽等地，并寫下多首關于中國的詩篇。此后他講學的足跡遍及北半球，1986年榮獲斯特魯加詩歌節“金花環”獎。金斯堡曾是美國藝術和文學學會會員，法蘭西藝術與文學勛章騎士，杰克·凱魯亞克虛體詩歌學院聯合創始人之一，該學院隸屬于那洛巴學院，西方世界公認的首座佛學院。1997年4月5日，金斯堡在紐約逝世。
上冊
詩集（1947-1980）
作者前言，讀者指南
一 空鏡子：憤怒之門（1947-1952）
社交場
泥瓦匠的午休
十四行詩二首
讀威廉．布萊克《病玫瑰》有感
眼界變，世界亦變
那只鴿子
幻象1948
我們了解彼此嗎？
石頭的聲音
疊
西部歌謠
面紗的顫抖
一所毫無意義的機構
瘋狂一閃念
骷髏對時光的憤懣
贊美詩之一
東部歌謠
甜蜜的列文斯基
贊美詩之二
呸我的惱
扯我的雛菊
尸衣陌客
詩篇：獻給無線電城之夜
最后，還有什么好說的？
某日監獄藍調
請打開窗戶，讓我進入
“今夜一切如故”
費奧多爾
來自油畫中各各他的警句
“我試圖集中”
形而上
死后，人天相隔
死亡的真相
頌歌
日落
斜陽之歌
帕特森
波普歌詞
夢
萬歲，蜘蛛網
尸衣陌客（外一篇）
書中一朵想象的玫瑰
墜毀
在思考現實的時候想到的
夜蘋果
塞尚的港口
藍天使
兩個男孩走進一家夢幻餐廳
孤寂
紀念：威廉·卡納斯特拉（1922——1950）-79
頌歌：人生二十四載
他怎會困于一間緞帶工廠
原型詩
一次典型的情事
關于美國的詩
讀完《死魂靈》之后
大麻樂譜
格雷戈里 柯爾索的故事
我增長了力量
歸途夜路
“一人一世界”
我和自己做愛
鬼魂將至
我感到自己走進死巷
一次非典型的情事
15街西345號
癲狂的圣歌
荒野孤兒
附：早期詩四首
新的提議
愛人的花園
情書
達喀爾的陰霾
二 綠汽車（1953-1954）
綠汽車
一盆水仙花
我的晨曲
釋迦出山圖
哈瓦那1953
綠情人藍調
在西瓦爾巴午睡
歌（“世界的重量”）
真實的背1％
伯勒斯之作
在堪薩斯
三 嚎叫，昨日今昔：舊金山灣區（1955——1956）
科爾尼菲西烏斯你的卡圖盧斯是多么心神不寧
記夢：1955年6月8日
繆斯賜福
嚎叫
嚎叫腳注
伯克利奇異的新屋
加州超級市場
俳句四首
向日葵箴言
管風琴曲的改編
薩瑟大門的啟示
美國
片段1956
午后西雅圖
淚水
偶得
在灰狗巴士的行李房
圣歌之三
上路吧
四 現實三明治：歐洲！歐洲！ （1957-1959）
詩歌火箭
尖嘯
昨夜之作
梵高的耳朵已死！
歐洲！歐洲！
貨真價實的獅子
姓名
在阿波利奈爾墓前
消息
至林賽
致露絲姨媽
美國零錢
背靠時代廣場，夢著時代廣場
笑氣
有趣的死亡
我憂愁的自我
伊戈努
戰艦的新聞電影
五 卡迪什及相關詩歌（1959-1960）
卡迪什
麥司卡林
麥角酸
愿你回歸，愿你快樂
圣歌之四
獻給一位秘魯老詩人
乙醚
魔幻圣歌
回答
結局
人的榮耀
片段：姓名之二
六 星球新聞：在歐洲和亞洲（1961一1963）
誰將掌握宇宙？
午夜思緒雜記
電視是爬向死刑室的嬰兒
這種生命需要性
艾宰穆爾的落日
薩拉米斯的海戰正在帕拉馬上演
加利利海岸
贊頌卡莉，這幻象的毀滅者
至P．O．
熱
題記：雨打在恒河的浴場
死訊
靈鷲峰：耆閣崛山
巴特那到貝拿勒斯的速寫
昨夜在加爾各答
要明白這是夢一場
吳哥窟
改變：從京都到東京的速寫
七 五月之王：從美國到歐洲（1963-1965）
1963年11月23日：形單影只
上帝因何而愛，杰克？
黎明
在紐約醒來
葉芝之后
我是電話的受害者
今天
消息之二
搖擺舞
華沙的咖啡館
這時刻重現
上師
昏昏欲睡的低語
善待何人
對招牌的研究
波特蘭大劇場
中冊
下冊
新書資訊