《晚明以降才女的書寫、閱讀與旅行》收錄了著名漢學(xué)家魏愛蓮教授探討晚明以降中國(guó)女性文學(xué)發(fā)展歷程的14篇論文。全書共有五輯——晚明以降才女的文本世界，研究方法與批評(píng)視角出版，小說(shuō)文類與才女的文化實(shí)踐，新媒體、新空間里的現(xiàn)代才女，重審“五四”話語(yǔ)中的明清才媛——以西方視角,新穎又不失偏頗地展現(xiàn)出文本研究與文化研究、國(guó)別文學(xué)與比較文學(xué)兩相結(jié)合所能達(dá)到的效果。
魏愛蓮( Ellen Widmer)，出生于美國(guó)明尼蘇達(dá) 州，美國(guó)漢學(xué)家。在康涅迭戈州衛(wèi)斯里安大學(xué)( Wes- leyan University)任教二十五年，現(xiàn)任麻省衛(wèi)斯理學(xué)院 ( Wellesley College)宋美齡專任中國(guó)研究講座教授。 魏教授在衛(wèi)斯理學(xué)院接受大學(xué)教育，隨后在哈佛大學(xué) 東亞語(yǔ)言與文明系獲得碩士和博士學(xué)位。她隨韓南 ( Patrick Hanan)教授學(xué)習(xí)明清小說(shuō)，博士論文的主 題是清初小說(shuō)《水滸后傳》，后來(lái)在此基礎(chǔ)上出版了 首部專著《烏托邦的邊緣：（水滸后傳）與明代忠義 文學(xué)》’( The Margin of Utopia: Shui-hu hou-chuan and the Literature of Ming Loyalism，1987)。為了回應(yīng) 1985年再版的胡文楷《歷代婦女著作考》，她與同事 開始研究中國(guó)女性文學(xué)，研究的成果是兩部論文選 集：與孫康宜合編的《書寫帝制中國(guó)晚期的女性》 ( Writing Women of Late Imperial China, 1997)，與方 秀潔合編的《跨越閨門：明清女作家論》(The Inner Quarters and Beyond: Women Writers from Ming to Qing, 2010)，她出版的第二部專著是《美人與書：19世紀(jì) 中國(guó)的女性與小說(shuō)》( The Beauty and the Book: Women and Fiction in Nineteenth-Century China, 2006)。此 外，她還與其他學(xué)者合編過(guò)關(guān)于現(xiàn)當(dāng)代女性、清代文 學(xué)、中國(guó)教會(huì)學(xué)院的幾部論文選集，并發(fā)表過(guò)關(guān)于印 刷業(yè)和傳教士的論文。
序言
第一輯 晚明以降才女的文本世界
17世紀(jì)中國(guó)才女的書信世界
小青的文學(xué)遺產(chǎn)與帝制中國(guó)后期的女作家
重拾過(guò)往：1636—1941年間的女性編者和女性詩(shī)歌
第二輯 研究方法與批評(píng)視角
方志與才女
清代中期江南的女性傳記作家
18世紀(jì)的廣東才女
第三輯 出版、小說(shuō)文類與才女的文化實(shí)踐
《鏡花緣》：晚明末期與晚清初期相遇
機(jī)械化印刷缺席的現(xiàn)代性：鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)前夕小說(shuō)形態(tài)的改變
《紅樓夢(mèng)影》及其出版者北京聚珍堂
第四輯 新媒體與新空間里的現(xiàn)代才女
邊界跨越和女性作家：以歸懋儀(1761—1835/1836)為個(gè)案
1870年代以降“精通媒體”的閨秀
一個(gè)女子眼中的海外游歷：本土和全球視野中的單士厘《癸卯旅行記》
七姐妹與中國(guó)：1900—1950
第五輯 重審“五四”話語(yǔ)中的明清才媛
回憶的修辭：“五四”文學(xué)史和明清女作家[1]
新書資訊