本文的主旨為形式與功能的矛盾應(yīng)當(dāng)被視作建筑中的重要要素。作為一個(gè)長期未被理論化的建筑學(xué)上歷史性的構(gòu)成,一個(gè)未明晰的建筑實(shí)線下的歷史哲學(xué),形式和功能這對矛盾由來已久。“形式”指建筑的視覺外觀(線條、輪廓、形狀、組成);“功能”則是指建筑結(jié)構(gòu)和功能的要求(建造、圍護(hù)、程序、組織、使用、材料、入住率、社會(huì)目標(biāo))。本書通過案例詳細(xì)分析了這一課題,從古代、古典、伊斯蘭教、基督教、拜占庭式、哥特式、文藝復(fù)興時(shí)期、新古典主義建筑再到現(xiàn)在的20世紀(jì)。
本書將繼續(xù)闡述之前在《建筑設(shè)計(jì)的人文思考》(The Humanities in Architectural Design)與《建筑的文化角色》(The Cultural Role of Architecture)書中的主題,論述形式與功能的矛盾性在建筑創(chuàng)作策略中的重要性。在建筑學(xué)中,建筑形式與功能的矛盾性可以被認(rèn)為是建筑詩意的表現(xiàn)手法以及表達(dá)建筑理念的一種手段。
本書通過對建筑史及建筑理論的研究分析,從維特魯威(Vitruvius)時(shí)代到現(xiàn)在,尤其重點(diǎn)研究了20世紀(jì)功能主義,得出了建筑形式與功能的重要性。書中列舉了眾多歷史案例,從遠(yuǎn)古建筑、古典建筑、伊斯蘭建筑、拜占庭建筑、哥特式建筑到文藝復(fù)興、風(fēng)格主義和新古典主義建筑,以及從20世紀(jì)至今的運(yùn)動(dòng)思潮。
除此之外,書中還探討了歷史上與建筑創(chuàng)作有一定關(guān)聯(lián)的哲學(xué)問題,如特征、表象、延異、夢的構(gòu)成、深層結(jié)構(gòu)與表層結(jié)構(gòu)、拓?fù)淅碚摗⒆晕覍?shí)現(xiàn)和內(nèi)在性。
本書有助于將建筑學(xué)作為一門人文學(xué)科重新對待,強(qiáng)調(diào)建筑在理念表達(dá)上的作用,以及人類智慧中建筑倫理角色的參與,從而讓建筑成為表達(dá)人類同一性的一種方式。
本文認(rèn)為,形式與功能的矛盾性應(yīng)該被視為建筑中的一個(gè)重要元素。在建筑學(xué)歷史體系中,形式與功能的矛盾性并沒有理論化,并沒有系統(tǒng)的闡述建筑實(shí)踐中所蘊(yùn)含的歷史哲學(xué)理論。
“形式”是指建筑物的視覺外觀(線條、輪廓、形狀、構(gòu)成); “功能”是指建筑結(jié)構(gòu)和功能要求(結(jié)構(gòu)、居住、計(jì)劃、組織、使用、占地、材料、社會(huì)用途)。可以說形式是表示或表達(dá)功能的一種形而上的方式,但也不能完全這樣認(rèn)為。兩者關(guān)系的現(xiàn)代內(nèi)涵猶如名言 “形式追隨功能”所說,兩者在建筑史中都起到重要的作用。在20世紀(jì),形式是建筑的視覺形態(tài)或外觀。從保羅?弗蘭克(Paul Frankl)的《建筑史法則》到魯?shù)婪?阿恩海姆(Rudolf Arnheim)的《建筑形式的視覺動(dòng)力》以及彼得?艾森曼(Peter Eisenman)的《現(xiàn)代建筑的形式基礎(chǔ)》這些著作中能夠更詳細(xì)地了解形式的概念。
形式的出現(xiàn)可以追溯到傳統(tǒng)內(nèi)涵與實(shí)質(zhì),形式與物質(zhì)的區(qū)別。柏拉圖(Plato)定義內(nèi)涵或概念作為原型,與物質(zhì)區(qū)分開。亞里士多德(Aristotle)保留了兩者的區(qū)別,但又認(rèn)為實(shí)質(zhì)中包含著內(nèi)涵,實(shí)際上內(nèi)涵是實(shí)質(zhì)或是自然世界的一種存在。拉丁詞語“forma”被羅馬人用作內(nèi)涵(概念形式)和形狀(感覺或感官形式)的同義詞。公元前1世紀(jì),維特魯威在《建筑十書》,使用意象、想法、種類、主題等詞匯來指形式或視覺外觀(概念或感官的)。他把推理,即建筑理性的理解和工藝,即建筑的建造區(qū)分開來。平面和立面的布局形成建筑的視覺效果。平面、立面以及透視三者布局的元素用于描述建筑的形式。整齊是一種優(yōu)美的建筑形式,是由形式的韻律感產(chǎn)生。
亞里士多德學(xué)派將感官形式(形式,感官世界)和理性形式(內(nèi)涵,理解)區(qū)分開來,形式是對象的屬性以及心靈的產(chǎn)物,是物質(zhì)的一種無形的肖像。
康德將形式定義為先驗(yàn)直覺,是現(xiàn)象的一種先驗(yàn)理念。感性與理性之間的區(qū)別與語言學(xué)或修辭學(xué)中的能指和所指的區(qū)別相對應(yīng),在20世紀(jì)結(jié)構(gòu)語言學(xué)中具有現(xiàn)代內(nèi)涵,在維特魯威的視覺理論里起到重要作用。根據(jù)維特魯威著作,建筑包含“能指和所指”(《建筑十書》I.I.3)(維特魯威1931年[公元前27年])。“能指”在修辭學(xué)中是動(dòng)詞或語言(建筑學(xué)物質(zhì)詞匯),“所指”是物體(假設(shè)的事物和關(guān)系)。正如萊安德羅?馬德拉索?阿古丁(Leandro Madrazo Agudin)在《建筑概念類型:建筑自然形式的探究》中說過的“建筑形式的概念將永久呈現(xiàn)和普遍存在”(阿古丁1995年),維特魯威所定義的建筑三要素—堅(jiān)固、實(shí)用、美觀“將永遠(yuǎn)存在于建筑作品里”。
建筑功能的現(xiàn)代內(nèi)涵與建筑的功能或者用途相關(guān)(如同希區(qū)柯克(Hitchcock)和約翰遜(Johnson )在1932年出版的《國際風(fēng)格》中定義的一樣)。這一概念也可以追溯到維特魯威的著作中,建筑必須具備的實(shí)用、堅(jiān)固和美觀,這三個(gè)要素在建筑的歷史中扮演著重要的角色,并且隨著不同的文化有一定歷史的細(xì)微差別。根據(jù)愛德華?羅伯特?朱克(Edward Robert de Zurko)在《功能主義的理論起源》中說道:“功能與居住者的內(nèi)在需要有關(guān)系,并且功能是建筑結(jié)構(gòu)的表達(dá)方式(朱克 1957年)。彼得?艾森曼在《建筑概念筆記》書中寫道:“沒有實(shí)用性和功能性的建筑對象也無法空有概念。但如勒?柯布西耶在20世紀(jì)初寫道:“建筑具有不同的意義和任務(wù)來表達(dá)結(jié)構(gòu)和實(shí)現(xiàn)意圖,所謂意圖,在這里可以理解為純粹的實(shí)用性、舒適性和優(yōu)雅”(貝恩 (Behne )1996年)。20世紀(jì)在強(qiáng)調(diào)功能主義的實(shí)用性和程序化的同時(shí),結(jié)構(gòu)也起到相當(dāng)重要的作用,兩者通過各種方式在歷史建筑中呈現(xiàn)。在19世紀(jì)和20世紀(jì),幾何形式取代了雕塑式形式,正如艾森曼在《古典的終結(jié)》(艾森曼,2004年)一書中寫到的“功能目的僅僅取代了建筑設(shè)計(jì)的出發(fā)點(diǎn)—古典構(gòu)成秩序”。
在建筑史上有許多展現(xiàn)形式與結(jié)構(gòu)和程序化的矛盾性的例子。本書的目的并不是挑戰(zhàn)或者批評建筑學(xué)中功能主義的合理性。在建筑設(shè)計(jì)中形式和功能兩者綜合起到了主導(dǎo)和有價(jià)值的作用。本文所呈現(xiàn)的觀點(diǎn)只是試圖從另外的維度去分析建筑構(gòu)成和表達(dá),并不是否認(rèn)功能主義的重要性。事實(shí)上,在完全理解了功能需求后才能更好地利用形式與功能的矛盾性。如果審視整個(gè)建筑史,可以看到這種形式與功能的矛盾性時(shí)常存在于建筑之中。
在建筑設(shè)計(jì)的表現(xiàn)或表達(dá)中,形式和功能的區(qū)別可以被視為充當(dāng)一種“交流”角色,在實(shí)用性和技術(shù)方面,這種區(qū)別可以被視為“工具性”角色,這種區(qū)別類似于“精神文化”與“物質(zhì)文明”之間的區(qū)別,史諾(C .P. Snow)在《兩種文化》文章中以及尼古拉奧斯-艾恩?佐魯《在物質(zhì)和精神文明之間的建筑創(chuàng)作》文章中都談及建筑的文化角色。根據(jù)克里斯?赫爾曼(Christian Herrmann)的思想,形式和實(shí)用性的二元性在生命以及靈魂的各個(gè)方面都起到了重要作用。(建筑作為藝術(shù)作品的一種,根據(jù)藝術(shù)的定義,是表達(dá)一種不相關(guān)的物質(zhì)存在,是一種形而上學(xué)或者先驗(yàn)的思想,)根據(jù)藝術(shù)是表達(dá)與物質(zhì)存在毫無聯(lián)系的形而上學(xué)或先驗(yàn)思想的定義,建筑作為一種藝術(shù)形式也具有類似的屬性。
約翰·沙倫·亨德里克斯是英國林肯大學(xué)的建筑史教授,并擔(dān)任美國羅杰威廉姆斯大學(xué)和羅德島設(shè)計(jì)學(xué)院的客座教授。
致謝
命題闡述
第一章 遠(yuǎn)古時(shí)代經(jīng)典建筑:古埃及、古希臘和古羅馬
金字塔的象征意義
多柱廟
古典神廟
自生的自然/被生的自然
羅馬建筑
第二章 中世紀(jì)建筑:拜占庭建筑,伊斯蘭建筑,哥特式建筑
拜占庭建筑和馬賽克鑲嵌畫
伊斯蘭清真寺
哥特式建筑和宇宙學(xué)
第三章 文藝復(fù)興與巴洛克風(fēng)格:建筑理論及形式
阿爾伯蒂和維特魯威
風(fēng)格主義
巴洛克風(fēng)格
第四章 啟蒙運(yùn)動(dòng)和理想主義
申克兒
謝林
黑格爾
康德
貝克萊
第五章 現(xiàn)代主義:結(jié)構(gòu)理性主義到結(jié)構(gòu)語言學(xué)
維歐勒?勒?杜克
沙利文
霍塔
風(fēng)格派
密斯?凡?德?羅
勒?柯布西耶
特拉尼
第六章 后現(xiàn)代主義:復(fù)雜性和矛盾性
文丘里
晚期資本主義
屈米
第七章 生物結(jié)構(gòu)主義:拓?fù)淅碚?
參考文獻(xiàn)
圖片來源