本書系統地介紹了婦產科學的基本知識，包括婦產科的解剖、生理、孕產期保健、產科常見并發癥和合并癥及各種婦科疾病的診斷與治療等。內容簡明易懂，圖文并茂，適合作為臨床醫學專業本科生中英文雙語教學、留學生英文教學、碩士研究生和博士研究生教學的婦產科學教材。本書也可以作為其他醫學相關專業學生和青年醫生學習婦產科學的參考教材。
隨著中國政治、經濟、文化的快速發展，中國軟實力和國際影響力的不斷提升，留學中國計劃的逐步實施，越來越多的外國人認識到留學中國的未來價值，來華留學生規模不斷擴大。2013 年，有來自200 個國家和地區的346 499 名外國留學生在我國746 所高等院校和科研機構學習或進修，我國已經成為亞洲最大的留學目的地國家。近年，來華學習醫學的留學生人數增長尤為迅猛，目前來華學習醫學的留學學歷生人數已位居來華留學學歷生人數的首位，2013 年占比高達21.76％，為29 048 名。為了維護我國高等教育的國際聲譽，教育部高度重視來華醫學留學生教育教學質量，不斷加強對醫學留學生教育教學的規范和管理，多種措施付諸實施。2007 年教育部即制定了《來華留學生醫學本科教育（英語授課）質量控制標準暫行規定》，要求招生院校嚴格落實執行。2013 年7 月，教育部國際合作與交流司下達了《關于對招收本科臨床醫學專業（英語授課）來華留學生的高等學校進行專項工作檢查的通知》，委托中國高等教育學會外國留學生教育管理分會組成專家組對招生院校進行專項工作檢查。2013 年8 月，全國性的來華留學生（醫學）教學專業委員會成立大會暨第一次學術研討會在天津醫科大學成功召開。2014 年上半年，教育部國際合作與交流司又組織專家組對部分醫學院校實施了飛行檢查。2014 年6 月，來華留學醫學教育2014 學術研討會暨首屆醫學院校國際教育學院院長論壇在安徽醫科大學舉辦。來華留學生的教學質量是來華留學教育事業可持續發展的核心保障，來華留學生教育的教材建設是保障和提升教學質量非常重要的手段。適合來華醫學留學生使用的教材的需求越來越迫切，臨床醫學專業的教材長期匱乏和不足，教材編寫、教材內容、教材形式、教材版權等都需要進行整合和改進完善。在教育部國際合作與交流司的指導和中國高等教育學會外國留學生教育管理分會的支持下，眾多醫學院校的領導和專家經過多次討論、磋商，決定成立來華醫學留學生教育教材建設專家指導委員會，委托天津醫科大學和清華大學出版社共同承擔全國性臨床醫學專業英文版立體化教材編寫和出版的具體組織工作。天津醫科大學有近17 年的英語授課培養外國留學生的歷史，在來華醫學留學生教育的實踐方面開始較早，是教育部指定的第一批計劃招生全英文臨床醫學專業的30 余所院校之一，也是教育部首批批準的來華留學教育示范基地，設有教育部來華留學英語教學師資培訓中心（醫學），至今已舉辦6 期培訓班，為全國52 所醫科院校培訓英語授課教師364 人，所編教材在全國30 余所西醫院校教學中被借鑒或使用，在全國醫學高等院校來華留學生教育教學領域里具有代表性和很大的影響力。清華大學出版社在高等教育綜合出版領域里，排名我國第二位，是以出版全方位、多學科、立體化的高等教育教材為主的大社；上級主管單位為教育部，主辦單位是清華大學，高質量、創新型、探究型的特色教材是其出版的重點任務，也是其肩負的社會職責所在，其所具有的強烈的社會責任感、主動性和積極性值得肯定。據悉，該套教材近50 種，主要供臨床醫學留學生、七年制或八年制醫學生、醫學本科生英語或雙語教學使用。部分教材由我國長期從事醫學留學生教育的教授、學者編寫，其余大部分教材由清華大學出版社從多家國外出版社引進，改編出版，以適應我國臨床醫學專業留學生課堂教學和臨床實習所需。該套教材的陸續出版，是我國對高校來華留學生教育教材系列化、專門化的首次探索。希冀其會對全面提升來華醫學留學生教育質量水平，對規范來華醫學留學生教育的教材建設，甚至對其他學科的留學生教材建設，起到積極的示范效應和引領性作用。這是一個良好的開端，希望該套教材在今后教學中經過不斷探索、不斷總結，得到修訂，日臻完善。中國高等教育學會外國留學生教育管理分會副會長兼秘書長2014 年10 月
薛鳳霞，天津醫科大學總醫院婦產科行政主任，教授，博導。中華醫學會婦產科分會常委，中華婦產科雜志編委，從事國際學院、7年制教學多年。國家十一五教材《婦產科學》編委，全國高等醫藥院校教材《婦產科學》五年制、七年制編委。主持國家自然基金等科研項目10余項。獲得天津市科技進步獎等多項獎項。
目
錄
Section One Basic Sciences in Obstetrics
and Gynecology
1 Anatomy… ……………………………… 3
2 Reproductive
Physiology………………… 33
3 Conception,
Fertilization and Implantation…
…………………………………………………………………… 51
4 Fetal Growth,
Placenta and Umbilical Cord……………………………………………………………………… 62
5 Embryology… …………………………… 78
Section Two Gynecology
6 Gynecological History and Clinical
Examination………………………………………………………………… 91
7 Pediatric and Adolescent Gynecology… … 96
8 Gynecological Infection and STD………… 105
9 Amenorrhea… …………………………… 139
10 Abnormal Uterine Bleeding… ………… 148
11 Infertility………………………………… 158
12 Polycystic Ovarian Syndrome (PCOS)…
……………………………………………………………………… 174
13 Hirsutism………………………………… 180
14 Menopause……………………………… 184
15 Benign Lesions of the Vulva and Vagina…
192
16 Benign Disorders of the Uterine Cervix…
202
17 Benign Disorders of Uterine Corpus
(Fibroids, Adenomyosis and Endometrial Polyp) ………………………… 206
18 Benign Adnexal Masses… ……………… 222
19 Premalignant and Malignant Disorders of
the Vulva and Vagina… …………………………………………… 234
20 Premalignant and Malignant Disorders of
the Uterine Cervix… ……………………………………………… 244
21 Premalignant and Malignant Disorders of
the Uterine Corpus… ……………………………………………… 267
22 Premalignant and Malignant Disorders of
Ovaries and Fallopian Tubes………………………………………… 278
23 Gestational Trophoblastic Diseases………
291
24 Endometriosis…………………………… 299
25 Pelvic Organ Prolapse (POP)…………… 309
26 Urinary Incontinence…………………… 321
27 Genital Ambiguity and Intersexuality……
333
28 Contraception…………………………… 341
Section Three Obstetrics
29 Preconceptional Counseling,
Physiological Changes in Pregnancy and Antenatal Care………………………… 365
XIV
Contents
30 Normal Labor…………………………… 393
31 First Trimester Vaginal Bleeding………… 415
32 Recurrent Pregnancy Loss and Bad
Obstetrical History………………………………………………………… 436
33 Late Pregnancy Complications… ……… 442
34 Third Trimester Bleeding… …………… 464
35 Disproportionate Fetal Growth… ……… 478
36 Multiple Pregnancy……………………… 485
37 Disorders of Amniotic Fluid… ………… 494
38 Special Cases in Obstetrics… …………… 499
39 Hypertensive Disorders in Pregnancy……
502
40 Diabetes Mellitus and Pregnancy………… 514
41 Hematological Disorders in Pregnancy…
……………………………………………………………………… 521
42 Cardiac Disease in Pregnancy…………… 532
43 Thyroid Dysfunction with Pregnancy…… 539
44 Jaundice, Hepatitis and Gastrointestinal
Disorders in Pregnancy………………………………………………… 544
45 Renal Disorders in Pregnancy…………… 551
46 Nervous System Disorders in Pregnancy…
556
47 Asthma in Pregnancy… ………………… 561
48 Local Abnormalities……………………… 565
49 Infection During Pregnancy… ………… 573
50 Malpresentation and Malposition……… 581
51 Dystocia and Cephalopelvic
Disproportion……………………………………………………………………… 600
52 Postpartum Hemorrhage………………… 609
53 Puerperium……………………………… 621
54 Essential of Normal Newborn Assessment
and Care… ………………………………………………………… 628
55 Special Topics in Obstetrics……………… 636
56 Critical Care Obstetric…………………… 657
Section Four Appendices
Appendix 1 Investigations in Gynecology…
……………………………………………………………………… 667
Appendix 2 Operative Obstetrics…………… 677
Appendix 3 Fetal Medicine………………… 699
Appendix 4 Drug Use in Pregnancy………… 701
Appendix 5 Psychological Aspects in
Obstetrics and Gynecology… ……………………………………………… 703
Section Five Annexures
Annexure 1 Medical Eligibility Criteria for
Initiation and Continuation of Intrauterine Devices (IUDs)… ……… 711
Annexure 2 Medical Eligibility Criteria for
Initiation and Continuation of Combined OCs/Combined Injects/
Transdermal Patches and Vaginal Rings…
…………………………………………………………… 714
Annexure 3 Medical Eligibility Criteria for
Emergency Contraceptive Pills (ECPs)… …………………………… 717
Annexure 4 Normal Values in Pregnancy…
……………………………………………………………………… 718
Annexure 5 Indications and Risks of Common
Vaccines During Pregnancy……………………………………… 720
新書資訊