《機電一體化及數控專業英語（第2版）》是針對高職院校機電一體化和數控專業而編寫的專業英語教材，內容包括基礎模塊、機電一體化模塊、數控技術模塊及應用寫作模塊。書中的每個教學單元分為課文和閱讀材料兩個部分，其中，課文部分中的Text 1側重于基礎知識，Text 2側重于實踐與實驗知識，Text 3、Text 4側重于教學知識的拓展。每個教學單元都配有針對性的練習，書末附有參考譯文及參考答案�！稒C電一體化及數控專業英語（第2版）》在材料選取上十分注重體現教材內容的廣泛性、靈活性和實用性，且在編寫上把易于教學、講究實效放在首位。
《機電一體化及數控專業英語（第2版）》適合于高等職業院校機械設計與制造、機電一體化、數控技術與模具技術等專業作為教材使用，同時也適合成人高校學生以及相關專業人員自學使用。
Unit 1 Basic Knowledge（I）
Text 1 Lathe and Turning
Text 2 Vitrified Bond & Vitrified Grinding Wheel
Text 3 Integrated Circuit
Text 4 Heat Treatment of Steel
Exercises to the text
Reading Material
1-1 Cutting Processes and Tools
1-2 Properties & Selection of Materials
1-3 Computers
1-4 Tapping Tools and Tapping
Exercises to the material
Practical Skill
Unit 2 Basic Knowledge（Ⅱ）
Text 1 Circuit
Text 2 The Construction and Components of a Typical Electric Motor
Text 3 DC Motors
Text 4 Transformers
Exercises to the text
Reading Material
2-1 Circuit Diagram
2-2 Electric Motors
2-3 Stepper Motor
2-4 Electrical Circuit of Electronic Photo Flash
Exercises to the material
Practical Skill
Unit 3 CAD and General Knowledge of Drafting
Text 1 Computer-Aided Design
Text 2 Engineering Graphics
Text 3 Solid Modeling
Text 4 Dimension Tolerances of Parts
Exercises to the text
Reading Material
3-1 The Importance of Sketches
3-2 Form of Three-view Drawings
3-3 The User Interface of AutoCAD 2004 System
3-4 To draw the teeth of a Spur Gear
Exercises to the material
Practical Skill
Unit 4 Mechanical Design and Machine Parts
Text 1 What Is “Mechanical Design”？
Text 2 Spur Gears
Text 3 Ball Bearings
Text 4 Introduction to HY electric multi-way valve
Exercises to the text
Reading Material
4-1 Introduction to Machine Design and Elements
4-2 V Belts and Couplings
4-3 Keys and Pins
4-4 The Mechanical Design Process
Exercises to the material
Practical Skill
Unit 5 Mechatronics（Ⅰ）
Text 1 What Is “Mechatronics”？
Text 2 A Brief Introduction
Text 3 Digital Optical Encoder
Text 4 Touch Screens
Exercises to the text
Reading Material
5-1 Introduction to Sensors and Transducers
5-2 Resistive Tactile Sensor
5-3 Logic Gates
5-4 Resistive Tactile Sensor
Exercises to the material
Practical Skill
Unit 6 Mechatronics（Ⅱ）
Text 1 Programmable Logic Controllers
Text 2 Temperature Control
Text 3 Open-Loop Control and Closed-Loop Control
Text 4 MCS-51 Memory Structure
Exercises to the text
Reading Material
6-1 PLC System Overview
6-2 Chips
6-3 Structure of Supervisory Control System
6-4 Optical Fibers and Fiber Optic Sensing
Exercises to the material
Practical Skill
Unit 7 Mechatronics（Ⅲ）
Text 1 Robots
Text 2 List of Various Mechatronic Systems
Text 3 Bar Code Scanners
Text 4 Remote-reading Shaft-revolution Counter and Radio Telemetry
Exercises to the text
Reading Material
7-1 Levitation Principle of Maglev
7-2 List of Mechatronic Systems for Industrial Use
7-3 Monitoring System for a Machine Tool
7-4 Control Subsystem of a Robot
Exercises to the material
Practical Skill
Unit 8 CNC Machine and NC Programming（Ⅰ）
Text 1 CNC and CNC Machine Tools
Text 2 Product Directions of Component Parts
Text 3 Company Brief Introduction
Text 4 Wire Electrical Discharge Machining
Exercises to the text
Reading Material
8-1 Principles of NC Machines
8-2 Preparatory Functions （G Codes）
8-3 On-line Inspection System
8-4 M Codes and M06 Code
Exercises to the material
Practical Skill
Unit 9 CNC Machine and NC Programming（Ⅱ）
Text 1 Common Types of CNC Machine Tools
Text 2 Writing an NC Part Program
Text 3 CNC Safety
Text 4 Program and Machine Control Unit for CNC Machine
Exercises to the text
Reading Material
9-1 VMC & HMC
9-2 Automatic Tool Changer
9-3 Just-in-time Production
9-4 F Code and S Code
Exercises to the material
Practical Skill
Unit 10 CNC Machine and NC Programming（Ⅲ）
Text 1 CAD/CAM
Text 2 Scope of CAD/CAM
Text 3 Computer-integrated Manufacturing
Text 4 What is A Flexible Manufacturing System？
Exercises to the text
Reading Material
10-1 CAD/CAM Software
10-2 Geometry vs. Toolpath
10-3 CAD/CAM Modules
10-4 FMS Applications
Exercises to the material
Practical Skill
Unit 11 English for Job Applying
Text 1 Advertisement
Text 2 Cover Letters
Text 3 Resume
Text 4 Interview
Exercises to the text
Reading Material
11-1 Job Advertisements
11-2 Job Interview
11-3 Student’s Academic Transcript
11-4 Electrical & Mechanical Installation Supervision
Exercises to the material
Practical Skill
參考譯文及參考答案
參考文獻
新書資訊