《世紀金榜:巴黎圣母院(金榜青少版)》是法國文學家維克多:雨果所著,于1831年1月14日初版的小說!栋屠枋ツ冈海ń鸢袂嗌侔妫饭适碌膱鼍霸O定在1482年的巴黎圣母院,內容環繞一名吉卜賽少女(拉 ·愛絲梅拉達)和由副主教(克諾德。福羅諾)養大的圣母院駝背敲鐘人(加西莫多)。
《世紀金榜:巴黎圣母院(金榜青少版)》是維克多·雨果的代表作之一,改寫既原汁原味,又極富創新,保留了情節的完整,主人翁的曲折經歷,人物形象的飽滿;作者或幽默詼諧、或冷峻奇崛、或恬淡婉轉的語言,我們都力求原汁原味地呈現。同時一些表達和語言更貼近時代,更易于被青少年接受。
致親愛的讀者名著是歷史長河中的璀璨星光名著是文學大海里的美麗珊瑚名著是遺留人間的精神珍珠……它不僅能給我們的升學考試帶來幫助,更能拓展我們認識世界的視野,滋養我們的心靈,給我們平靜、坦蕩的胸懷,給我們追求真理戰勝困難的勇氣,給我們熱愛生命擁抱生活的熱情。
關云長的忠肝義膽、魯濱遜的矢志不移、冉阿讓的靈魂救贖……一部部名著塑造了無數膾炙人口的經典形象。掩卷遐思,一個個鮮活生動的人物形象在我們的腦海中一一閃現。
但是在琳瑯滿目、卷帙浩繁的文學名著中,哪些更貼近學子們的需要?哪些是青少年朋友們更想讀的呢?為此,我們走訪了大量的學校,咨詢了全國25個省市的125位教材研究員和120位命題專家。在充分調研和深入了解的基礎上,我們推出了這套別具特色的“金榜青少版”世界文學名著。
質量是世紀金榜圖書的生命底線,我們精益求精,數易其稿,在保證圖書品質的同時,也使這套精品圖書具有了以下獨有的特質:從讀者中來,到讀者中去:在篇目的選擇上,我們充分尊重廣大青少年朋友和中學教師的選擇。我們匯總3523份中小學生和2518名一線教師的推薦意見,整理出這一份寄托讀者心聲的書單。同時,每一篇文稿,每一個封面,我們都讓廣大師生去“挑刺”。
立足新課標。高于新課標:從書目的選擇,到改寫要求的制定,我們都按照新課標的要求來做。同時咨詢相關教育專家和著名作家,選取了一些膾炙人口的文學佳作,立足新課標,更上一層樓,整個系列結構更加全面合理。
既原汁原昧,又極富創新:我們的改寫,保留了情節的完整,主人翁的曲折經歷,人物形象的飽滿;作者或幽默詼諧、或冷峻奇崛、或恬淡婉轉的語言,我們都力求原汁原味地呈現。同時一些表達和語言更貼近時代,更易于被青少年接受。
析人物性格,煮心靈雞湯:章節開始設計了“閱讀開機”欄目,開篇設疑,層層引導,讓孩子在好奇中愛上名著,愛上閱讀。同時章節結束設置了”心靈貼吧”,或分析人物性格,或點評事件的處理,每個點評都力圖給孩子的智力發展、人格養成提供一定的啟示和引導。
匯名師點評,助寫作提升:每一冊名著都有自己的獨到之處,人物的刻畫,情節的處理,都有妙筆生花之處,每每精彩之處,均由名師點評,并設“助寫作”欄目,助力作文水平提升。
設名著百科,開廣闊視野:名著圖書歷久彌香,久遠的年代和豐富的題材為我們提供了文學給養,特設“學百科”欄目,解疑答惑,讓百科知識如春雨潤物般“潛”人心田。
金榜出品,必屬精品,金榜青少版帶給大家的是全新的、與眾不同的感受,力量美、音樂美、繪畫美、人格美時時滋潤著你的心靈。
金榜青少版,讓你愛上名著,愛上閱讀,愛上生命。
維克多·雨果(1802~1885),法國浪漫主義作家,人道主義的代表人物,19世紀前期積極浪漫主義文學運動的代表作家,法國文學史上卓越的資產階級民主作家,被人們稱為“法蘭西的莎士比亞”。
第一卷
第二卷
第三卷
第四卷
第五卷
第六卷
第七卷
第八卷
第九卷
第十卷
第十一卷
古城巴黎一年一度的傳統節日到來了,在這萬民狂歡的日子里,會發生些什么故事呢?形形色色的人都在這個節日里露臉了,他們像一個個天才演員,在節日的這個大舞臺上生動地演出,他們演的都是怎樣的角色呢?在距今三百四十八年六個月一十九天的一大早,巴黎老城、大學城和新城三重城郭里萬鐘齊鳴。鐘聲讓全市居民不約而同地從睡夢中醒來。
一四八二年一月六日這一天,其實并不是什么載人史冊的紀念日。一清早就萬鐘轟鳴,萬民驚動,也并沒有發生什么大事。這一天,只是恰逢兩個隆重的傳統節日——主顯節和狂人節。
按傳統的節日習俗,這天將在河灘放焰火,在布拉克小教堂種植五月樹,在司法宮演出圣跡劇。頭一天晚上,穿著華麗襯甲衣,胸前綴著白色大十字的差役,就在十字街頭吹著喇叭,大聲地宣布這些了。
一清早,成群的市民就從四面八方涌向指定的三處集合地。去觀看焰火,去觀看五月樹,還是去觀看圣跡劇,大家可以自由選擇。
不過,巴黎這群看熱鬧的人還真值得贊賞,他們中的絕大多數都無一例外地選擇了去看焰火,因為這正合時節;或者去觀看圣跡劇,因為演出在司法宮大廳里,這里能遮風蔽雨;只有那可憐的五月樹,無人問津,在一月的寒風里兀自顫抖。
大家都知道,前天抵達巴黎的弗朗德勒的使臣們要來觀看圣跡劇的演出,也將觀看在同一個大廳里舉行的丑八怪大王的選舉,因而人群一下子涌入通往司法宮的各條大街。
司法宮大廳之大,在當時堪稱世界之最,但在這一天要擠進去卻是不容易的。從高處人家的窗口朝下望去,只見司法宮廣場上人如潮涌,而通向廣場的五六條街道就仿佛不同的河口,每分每秒都不停地匯人這片海洋。
平行四邊形的司法官大廳無比寬闊,其中一端擺著那張著名的大理石桌子。大廳正中是一座看臺,鋪著錦緞,并在一旁開了道專用入口,特為接待弗朗德勒使者們和其他大人物來觀看圣跡劇。
圣跡劇在大理石桌面上表演,這也是慣例了。因此,一清早便有人把桌子布置好了。桌面上搭起高高的木架籠子作舞臺;還因地制宜地在籠子四周圍上幕布,這就算是劇中人的更衣室了。
演出要等到正午十二點才開始。這無疑是太遲了,但必須得照顧使臣們的時間呀。
但觀眾們是從一大早就在等著了。這些老實的看熱鬧人中,許多是天剛亮就在等候,現在已凍得瑟瑟發抖;甚至有幾人說他們已在大門中間熬了個通宵了。人群還在不停地增多.如同超過水位的水流,開始沿著墻壁升高,向各柱子周圍上漲,漫上了柱頂、檐板、窗臺……擁擠得讓人透不過氣來,等待更讓觀眾們疲乏不堪,人群開始煩悶急躁了。何況這一天是可以恣意胡鬧的,因此,要是讓誰的手肘尖碰一下,或是被釘了掌的鞋子踩一下,他們一定會大動肝火。所以在使臣們還沒到來之前,這里的謾罵、吵鬧聲一片。
還有另一幫搗蛋鬼,先砸破一扇玻璃窗鉆進來,大膽地爬到柱子頂盤上去坐,居高臨下,東張西望,忽而嘲笑里面大廳里的群眾,忽而揶揄外面廣場上的人群。這是群年輕的學子。他們可真是精力充沛,專搞些惡作劇,借以打發時間,以等候正戲的上演。
正午十二點的鐘聲敲響了。
“哈!……”整個人群異口同聲叫了起來。學子們也停止了吵鬧。隨后一陣激烈的騷動,人人設法安頓下來,搶占位置,踮起腳尖;接著人群再次安靜下來,他們個個伸長脖子,張開嘴巴,所有的目光都射向大理石桌子。
桌子上依然空空蕩蕩,只有四名當差韻衙役像四尊彩繪塑像,一動不動地杵在桌前的空地上?磁_的那道門還緊閉著,臺上空無一人。
從清晨開始,這一雙雙眼睛就一直巴望著三件事來臨:晌午、弗朗德勒使團和圣跡劇。而現在,準時到來的唯有晌午而已。
這實在讓人忍無可忍。
一分鐘,兩分鐘,三分鐘,五分鐘,一刻鐘過去了,還是沒有一點動靜?磁_上依舊見不到一個人影,戲臺上也仍然鴉雀無聲。這時,隨著焦躁接踵而來的是憤怒,帶火藥味的話兒在人群中散播開來,雖然聲音還只是低低的!笆ホE劇!圣跡劇!”大家小聲地嘀咕著,但這只是風暴的開始,咆哮聲逐漸低低地發出,在人群上面震蕩。
“圣跡劇!”隨即便有人帶頭點燃了火花,大聲喊叫起來。
“馬上給我們演圣跡劇,否則,我建議把司法宮衙役吊死,作為喜劇和寓意劇!薄昂!那就先吊死他的幾個捕頭!泵癖姾鸾新暋g呼聲連成一片。
那四個可憐蟲面色煞白,面面相覷。人群向他們蜂擁而去,中間隔著的圍欄在群眾擠壓下扭曲變彎,眼看就要沖破了。
“砸爛!砸爛!”四面八方齊喊著。
情況十分危急。
就在這當兒,舞臺上那間更衣室的帷幔掀開了,有個人走了出來,大伙一見,突然站住,好像中了魔法一般,頓時憤怒變成了好奇。
“肅靜!肅靜!”這人畢恭畢敬地往前走,他顯得提心吊膽,戰戰兢兢,越往前走便越近似卑躬屈膝,就這樣走到了大理石桌子的邊沿。
這時大廳里逐漸平靜下來了,只偶爾有些許輕微的嘈雜聲。
“市民先生們,”那個人說,“市民太太們,我們將不勝榮幸地在紅衣主教大人閣下面前,朗誦和獻演一出極其精彩的寓意劇,名為《圣母瑪麗亞的公正判決》。在下扮演朱庇特。大人閣下此刻正陪伴奧地利大公派來的尊貴的使團,使團這時在博代門聽大學學董先生的演講,等顯貴的紅衣主教大人一駕臨,我們就開演。”用不著別的什么辦法,朱庇特這一席話,便著實挽救了司法宮那四名倒霉衙役的性命。況且,朱庇特老爺的服裝那么華麗——他那身威嚴的裝束,真可以同貝里公爵禁衛軍中布列塔尼的弓箭手相媲美了——吸引了全場的注意,對于安定觀眾的情緒也是起了不小作用的。
可惜的是,朱庇特剛剛將那四名倒霉蛋解脫開后,他這么一句不合時宜的“等顯貴的紅衣主教大人一駕臨,我們就開演”的話,立刻讓自己陷入困境了。
“馬上開演圣跡。 比罕娺B連喊著。
“立刻!馬上!吊死演員!吊死紅衣主教!”
……