本書共8個項目23個任務，在實踐操作中學習液壓、氣壓動力元件、執行元件、控制元件及輔件、基本回路，每個任務后面都配有一定量的鞏固和提高的習題和思考題。
本書是中等職業教育改革發展示范學校建設項目課程改革新教材。
本書遵循以學生為主體、教師為主導的理念，緊密結合校企合作，是以教學產品為引領，以項目實施過程為導向，對接企業崗位技能，以培養學生學習興趣，重點培養學生技能及主動學習、善于團結協作的能力為目的而研發的教材。
本書是在做了大量的調研的基礎上，并結合多名教師多年的教學和工作經驗編寫而成的。在本書編寫過程中，專業指導委員會成員馮錚、陳沖提出了大量寶貴的意見，并提供了大量的技術資料，從而使教材更具實效性。
本書分8個項目，根據每個項目的技能點，設計了包含技能點的、學生感興趣的實踐操作，讓學生在實踐操作過程中加強對所學知識的理解及技能點的訓練。書中以圖解的形式由淺入深地介紹了液壓氣動控制元件、執行元件及輔件、基本回路等相關知識，同時圍繞這些基本知識設計了液壓系統中壓力的測量、齒輪泵的拆裝與結構圖繪制、葉片泵的拆裝與結構圖繪制、柱塞式液壓泵的拆裝與結構圖繪制、單向閥的拆裝與結構圖繪制、換向閥的拆裝與結構圖繪制、溢流閥的拆裝與結構圖繪制、減壓閥的拆裝與結構圖繪制、順序閥的拆裝與結構圖繪制、液壓回路的連接等任務，并列舉了數控機床的液壓系統、氣動機械手氣壓傳動系統實例。
本書注重應用性和實用性，強調基本技能的培養和訓練，注重運用圖解形式來分析問題和解決問題，一目了然、通俗易懂，從而在提高學生實踐技能的同時提高學生的自學能力及識圖能力，零基礎的人員也可自學使用。
本書采用模塊化教學模式，以項目教學法為載體，遵循“做中教、做中學、做中練、做中考”的基本教學思路，實現完整、系統的教學設計，以提高學生的動手能力和綜合應用能力。
本書建議學時為60學時，參考學時表如下，各學校可根據具體情況進行調整。
項目教學內容建議學時項目1液壓與氣壓傳動系統的認知4項目2液壓系統中壓力的測量4（續）項目教學內容建議學時項目3常見液壓泵的拆裝與工作原理驗證8項目4活塞缸的運動特性測試4項目5液壓閥的拆裝、液阻特性和節流調速性能測試12項目6液壓回路連接10項目7氣動回路連接與控制16項目8液壓與氣壓傳動系統應用實例2合計60本書由陳麗芳擔任主編并負責統稿。參與編寫人員及分工如下：陳麗芳編寫項目5，孟輝編寫項目1、項目8，慕君編寫項目6、項目7，秦勝編寫項目2、項目4，周霖編寫項目3。
由于編者水平有限，書中不足之處在所難免，敬請各位讀者批評指正。
編者
前言
項目1 液壓與氣壓傳動系統的認知 1
任務 認識液壓與氣壓傳動系統的工作原理 1
項目2 液壓系統中壓力的測量 9
任務1 液壓系統中壓力的產生 9
任務2 液壓系統中壓力的測量 19
項目3 常見液壓泵的拆裝與工作原理驗證 27
任務1 齒輪泵的拆裝與結構圖繪制 27
任務2 葉片泵的拆裝與結構圖繪制 36
任務3 柱塞式液壓泵的拆裝與結構圖繪制 42
項目4 活塞缸的運動特性測試 49
任務 活塞缸運動特性驗證試驗 49
項目5 液壓閥的拆裝、液阻特性和節流調速性能測試 63
任務1 單向閥的拆裝與結構圖繪制 63
任務2 換向閥的拆裝與結構圖繪制 68
任務3 溢流閥的拆裝與結構圖繪制 75
任務4 減壓閥的拆裝與結構圖繪制 83
任務5 順序閥的拆裝與結構圖繪制 88
項目6 液壓回路連接 95
任務1 壓力控制回路連接 95
任務2 速度控制回路連接 105
任務3 方向控制回路連接 119
任務4 多執行元件方向控制回路連接 126
項目7 氣動回路連接與控制 136
任務1 壓力控制回路連接 136
任務2 方向控制回路連接 149
任務3 速度控制回路連接 158
任務4 常用氣動回路連接 165
任務5 電車、汽車自動開門裝置回路連接 174
項目8 液壓與氣壓傳動系統應用實例 182
任務1 數控機床的液壓系統 182
任務2 氣動機械手氣壓傳動系統 189
參考文獻 195
新書資訊