本書每一Unit由以下幾部分組成:課文——選材得當、軟硬件并重;單詞——給出課文中出現的新詞,讀者由此可以積累計算機專業的基本詞匯;詞組——給出課文中的常用詞組;縮略語——給出課文中出現的、業內人士必須掌握的縮略語;難句講解——講解課文中出現的疑難句子,培養讀者的閱讀理解能力;習題——既有針對課文的練習,也有針對行業考試的練習;構詞法——既可以幫助讀者記憶單詞,也可以幫助讀者“破解”新出現的詞匯;閱讀材料——進一步擴大讀者的視野;參考譯文——供讀者對照學習;參考答案——可供讀者檢查學習效果;參考試卷(含答案)——供讀者自我測試。根據行業特點增加了“技能訓練”。
IT領域的一個主要特征就是發展極快,新技術層出不窮、軟件頻頻升級、設備不斷更新。要跟上其發展步伐,需要不斷地學習。這往往有賴于從業人員的英語能力。英語水平關乎從業人員的核心競爭能力。因此,專業人士都在竭盡全力提高自己的專業英語水平,打造強勁的工作能力。各個大學也都把專業英語作為必修課,以提高學生跨越行業門檻的競爭能力。
本書第1版出版以來,深受廣大讀者的喜愛,得到許多教師的認可與推薦,被多所院校選為教材。在此,對讀者朋友表示衷心的感謝!
為了進一步提升本教材的質量,緊跟行業發展和技術進步,我們進行了修訂與完善。本次修訂的主要工作是:刪除了一些過時知識,增加了諸如云計算、大數據等最新技術,緊跟技術的發展與進步。
本書就是面向職場、貼近行業、強化能力的一本新教材。其特色如下:
1貼近行業選擇素材,面向職場強化能力
依據當前IT行業的最新發展,我們精心選取了本書素材。課文既包括了行業的基礎知識和基本概念,也包括了常用軟件及常用設備,同時注意了最新的發展及未來的動向。
另外,根據IT行業當前特別注重能力的特點,特別增加了“技能訓練”。其中包括諸如“如何寫求職信”“如何寫簡歷”及“面試技巧”等內容,這使得本書具有“直通職場”的特征。
2有效進行聽力訓練,告別“無聲”教材時代
在當前IT行業的工作場合,人們越來越多地需要溝通。例如,聽外國專家的技術報告、與國外合作伙伴進行技術交流等都需要聽說能力。甚至面試時就需要聽說交流。現在絕大多數教材無視職場的這一要求,不提供聽力訓練。而本書精心設計了聽力內容,并配備了聽力光盤,培養讀者職場運用英語的能力。
3突出教材特征,易學易教易用
本書體例以單元為單位,每一單元由以下幾部分組成:課文——選材得當、軟硬件并重;單詞——給出課文中出現的新詞,讀者由此可以積累計算機專業的基本詞匯;詞組——給出課文中的常用詞組;縮略語——給出課文中出現的、業內人士必須掌握的縮略語;難句講解——講解課文中出現的疑難句子,培養讀者的閱讀理解能力;習題——既有針對課文的練習,也有針對行業考試的練習;構詞法——既可以幫助讀者記憶單詞,也可以幫助讀者“破解”新出現的詞匯;閱讀材料——進一步擴大讀者的視野;參考譯文——供讀者對照學習;參考答案——可供讀者檢查學習效果;參考試卷(含答案)——供讀者自我測試。
4針對相關考試,解析講解訓練
本書既考慮了教學需要,也兼顧了計算機行業的一些考試(如軟件水平考試),精選了歷年的典型試題,通過解析、講解,使讀者掌握應試要領。同時,提供了有代表性的真題以供練習,做到了以例題點撥思路,以習題訓練熱身。
5濃縮多年經驗,提供后續支持
本書作者已經出版了8部計算機英語教材,有十余年相關經驗。我們熟悉學生情況,熟知學生畢業后的就業環境。
目錄
出版說明
前言
Unit 1
Text:Basic Computer Hardware Components
New Words
Phrases
Abbreviations
Notes
Reading:The Computer of the Future
Word Building
Career Training:招聘啟事
軟件水平考試試題解析
Exercises
Reference Translation:基本的計算機硬件
Unit 2
Text:Software
New Words
Phrases
Abbreviations
Notes
Reading:Software Development Process
Word Building
Career Training:求職信
軟件水平考試試題解析
Exercises
Reference Translation:軟件
Unit 3
Text:Program Design
New Words
Phrases
Abbreviations
Notes
Reading:Data, Data Structure and Database
Word Building
Career Training:個人簡歷
軟件水平考試試題解析
Exercises
Reference Translation:程序設計
Unit 4
Text:Networking Devices (1)
New Words
Phrases
Abbreviations
Notes
Reading:Networking Devices (2)
Word Building
Career Training:面試技巧
軟件水平考試試題解析
Exercises
Reference Translation:組網設備
Unit 5
Text:Microprocessor
New Words
Phrases
Abbreviations
Notes
Reading:BIOS for Beginners
Word Building
Career Training:名片
軟件水平考試試題解析
Exercises
Reference Translation:微處理器
Unit 6
Text:Printers
New Words
Phrases
Abbreviations
Notes
Reading:Scanners
Word Building
Career Training:打電話
軟件水平考試試題解析
Exercises
Reference Translation:打印機
Unit 7
Text:Cloud Computing Glossary
New Words
Phrases
Abbreviations
Notes
Reading:Search Engine
Word Building
Career Training:約見
軟件水平考試試題解析
Exercises
Reference Translation:云計算詞匯
Unit 8
Text:Big Data
New Wrds
Phrases
Abbreviations
Notes
Reading:John Louis Von Neumann
Word Building
Career Training:邀請函
軟件水平考試試題解析
Exercises
Reference Translation:大數據
Unit 9
Text:Computer Virus
New Words
Phrases
Notes
Reading:How Blogs Work
Word Building
Career Training:道歉
軟件水平考試試題解析
Exercises
Reference Translation:計算機病毒
Unit 10
Text:How Ecommerce Works
New Words
Phrases
Abbreviations
Notes
Reading:The Elements of a Database
Word Building
Career Training:詢問觀點
軟件水平考試試題解析
Exercises
Reference Translation:電子商務如何運作
Unit 11
Text:C Language
New Words
Phrases
Abbreviations
Notes
Reading:C++ Language
Word Building
Career Training:信函
軟件水平考試試題解析
Exercises
Reference Translation:C語言
Unit 12
Text:Topologies
New Words
Phrases
Abbreviations
Notes
Reading:OSI
Word Building
Career Training:論文摘要
軟件水平考試試題解析
Exercises
Reference Translation:拓撲
附錄
附錄A 計算機專業常用單詞表
附錄B 計算機專業常用詞組表
附錄C 計算機專業常用縮略語
附錄D 習題參考答案