趙一鵬、杜曉華主編的《園林專業英語》是園林 專業的一門必修課。通過該課程的學習，可以使學生 學習并掌握一定數量的園林專業英語詞匯，了解本專 業發展動態，熟悉獲取本專業英文資料的基本方法及 科技英文文獻的文體結構及寫作規范，掌握常見的專 業詞匯、句型結構、專業知識的表述方法及英漢翻譯 技巧，使學生具備能夠閱讀和翻譯英文專業文獻的能 力，實現專業英語學習與專業知識的拓展、英語應用 與英語水平提高的目標。為學生熟練閱讀和理解專業 英語資料，從事專業英語翻譯、寫作及接受高層次的 學歷教育奠定基礎。為此，本教程主要針對農林院校 園林專業的特點，在選擇方面力求題材廣泛，覆蓋園 林專業課程的主要內容，在語言難易程度上切合當前 大學生英語實際水平?br/> 本教程的主要內容包括國外園林專業課程、園林 歷史、園林設計與規劃、園林植物應用、生態分析等 。每單元主要由課文、詞匯與短語、參考譯文、閱讀 材料組成。閱讀材料是與課文內容相關的文章，是課 文的拓展，用以加深學生對一些專業理論和觀點的全 面理解?
FOREWORD（前言）
Unit 1 LandscapeDesignProgram
Text A Landscape Architecture and Planning Programme of Wageningen UR
Text B Landscape Design Program of Anna Gresham School
Reading Practice
Unit 2 Elements and Principles in Landscape Design
Text A Elements in Landscape Design
Text B Principles in Landscape Design
Reading Practice
Unit 3 The Practice and Profess：ion of Landscape Architecture
Text A The Practice of Landscape Architecture
Text B The Profession of Landscape Architecture
Reading Practice
Unit 4 History of Landscape Architecture
Text The Landscape Gardenin England
Reading Practice
Unit 5 Ecological Analysis
Text A Landscape Design as Environmental Science and Art
Text B Landscape of Environmental Science
Reading Practice
Unit 6 Design Thinking
Text Design Thinking
Reading Practice
Unit 7 Planting Design
Text A Planting Design as Expression of Function
Text B What Is Successful Planting Design？
Reading Practice
Unit 8 Natural Landscaping
Text Design Build and Maintain of the Natural Landscape
Unit 9 Project Planning and Design
Text Spatial Development
Reading Practice
查看全部↓
新書資訊