曾建彬,復旦大學英語語言文學博士、教授、碩士生導師,外國語言文學學院教學指導委員會委員、黨委副書記,中國學術英語研究會(CEAPA)理事,歐洲學術寫作教學協會(EATAW)會員,United Board訪問學者(SMCM,USA,2001-2002)。主要開設課程:研究論文寫作、學術英語寫作、英文原著選讀、博士研究生高級英語、、碩士研究生綜合英語。主要研究領域:英語教育、學術英語寫作,近年來主持和參與各類校級和省部級科研項目6項。主要代表作:《英文原著選讀》(2010)、《下義關系的認知語義研究》(2011)、《研究生英語》(2012)、《研究生高級英語》(2012)和已發表的作者中英文學術論文19篇。獲高等教育上海市級教學成果獎(三等獎2001、二等獎2005、一等獎2013),復旦大學研究生教學成果獎(三等獎:2008、一等獎2012),CASIO優秀論文獎(2009、2011、2013)等獎項。
劉雯,復旦大學英語語言文學博士、副教授,曾任復旦大學外國語言文學學院研究生英語教研室主任。2001-2002年任挪威奧斯陸大學文化研究與東方語言系訪問學者,2015-2016年任美國馬里蘭州圣瑪麗學院中文項目教授。主要研究領域為英美語言文學和英語教學研究。主要開設英美文學選讀、學術英語視聽說、研究生綜合英語等課程。擔任教育部研究生推薦用書《研究生綜合英語》(3、4冊,復旦大學出版社)副主編,《研究生綜合英語教師用書》(3、4冊,復旦大學出版社)主編。《研究生高級英語》(復旦大學出版社)主編,并在《外國文學研究》、《人文雜志》等核心期刊上發表多篇論文。2001年獲上海市教學成果三等獎,2005年獲上海市教學成果二等獎。
張寧寧,復旦大學英語語言文學博士、《復旦人文社會科學論叢》(Fudan Journal of the Humanities and Social Sciences)英文編輯。開設課程;研究論文寫作、英語寫作、英語語音、研究生高級英語、研究生英語。研究領域:語言學英語寫作。主持教育部人文社科項目:《“字面意義”嬗變與隱喻、轉喻模式之間關系的研究》。主要代表作:《認知漢語語法》、《大學英語語音教程》、《研究生英語》(2012)、《研究生高級英語》(2012)以及在中外學術刊物上發表多篇英文學術論文。獲復旦大學研究生教學成果獎一等獎(2012)等獎項。
Unit One Ph.D. Program
Warm-Up
Text
How to Be a Good Ph. D. Student
Further Reading
Guide for Ph. D. Students Aiming for a Successful Career in Science
Translation Appreciation and Practice Of Studies
Academic Writing
How to Write Your First Research Paper (1)
Unit Two University Education
Warm-Up
Text
The Idea of a University
Further Reading
General Education at Harvard College
Translation Appreciation and Practice
The Idea of a University
Academic Writing
How to Write Your First Research Paper (2)
Unit Three Scientific Research
Warm-Up
Text
The Nature of Scientific Reasoning
Further Reading
The Joys of Research
Translation Appreciation and Practice
The Wealth of Nations
Academic Writing
The Science of Scientific Writing (1)
Unit Four Intellectual Innovation
Warm-Up
Text
Darwin's Middle Road
Further Reading
Those Crazy Ideas
Translation Appreciation and Practice
Rip Van Winkle
Academic Writing
The Science of Scientific Writing (2)
Unit Five Academic Writing
Warm-Up
Text
What Is a Scientific Paper?
Further Reading
Two Aspects of Japanese Sentence Final Expressions in Relation to Gender: Expressing Modality and Constructing Stereotypes
Translation Appreciation and Practice
A Brief History of Time: From the Big Bang to Black Holes
Academic Writing
An Introduction to On-line Corpora in Academic Writing (1)
Unit Six Medical Ethics
Warm-Up
Text
The Groningen Protocol —— Euthanasia in Severely III Newborns
Further Reading
Active and Passive Euthanasia
Translation Appreciation and Practice
Silent Spring
Academic Writing
An Introduction to On-line Corpora in Academic Writing (2)
Unit Seven Cultural Conflict
Warm-Up
Text
The Many Faces of the Future —— Why We'll Never Have a Universal Civilization?
Further Reading
Civilizational Confinement
Translation Appreciation and Practice
Letter to Lord Chesterfield
Academic Writing
Style
Unit Eight Academic Honesty
Warm-Up
Text
Plagiarism: The Emergence of a Literary Concept
Further Reading
How Science Goes Wrong? Scientific Research Has Changed the World. Now It Needs to Change Itself
Translation Appreciation and Practice
The Adventures of Tom Sawyer
Academic Writing
Plagiarism