“村上朝日堂系列”之一，共51篇。內有安西水丸的插圖52幅。
一、 村上的家庭情況、愛好習性、早年的生活和創作、成名后的趣聞逸事等。
二、 村上對社會問題的看法和議論，如關于選舉、大眾閱讀、人到中年、健康及電影、音樂等。。
村上把自己親身的經歷體驗與世相百態結合起來，夾敘夾議，既見解獨到，幽默生動，又親切隨意，真實可信，體現出村上春樹特有的無拘無束、異想天開的風格。
適讀人群 ：廣大讀者
風格獨特行走文壇多年，生活中的村上春樹到底是個什么樣的人？
“村上朝日堂系列”里有絕對的立體畫像和真切的答案。冷面笑匠，幽默隨性，無拘無束，天馬行空，熱愛生活，興趣廣泛。
這個系列里，村上毫不避諱地談及個人癖好、家庭狀況、成長經歷等，比如星座、青春期、夢中情人等。還密切關注社會話題，愛發表一些自己的個性評論，角度也很“村上”。比如學校體罰學生、報紙信息泛濫、標語口號的無聊、重理輕文、物價昂貴等，后者如情人旅館競相使用怪異名稱、主婦裸體做家務等。
為這個系列錦上添花的，還有村上的最佳損友安西水丸的一套套配圖，安西的插圖線條簡單有趣，和村上的文字相得益彰。在《旋渦貓的找法》里，更有村上春樹的太太村上陽子的系列攝影作品，大家有機會通過攝影作品對神秘的村上夫人了解一二。
譯者短語
雖說村上小說里的主人公永遠那么年輕——近來在《海邊的卡夫卡》里索性年輕到了十五歲——村上君在讀者心目中似乎也永遠年輕，但切切實實出現在我眼前的村上君畢竟有些老了。不少讀者想必看過今年一月我同村上君那張合影。從合影上看，村上君真是年輕得可以馬上跑二百公里，略帶笑意的天真的眼睛炯炯有神，嘴角微微向后側收勒，幾根頭發蠻俏皮地躥出前額，加上挽起袖口的花格衫和灰白色牛仔褲，十足一副小男孩模樣，說是“田村卡夫卡君”都會有人相信。相比之下，年齡比他小的我倒顯得老氣橫秋，看得我心里大不服氣。也難怪我不服氣，因為實際見面的感覺是比照片上的老（絕非出于嫉妒什么的），而顯老的首當其沖要素是他的頭發不知何時竟有些稀薄了。白倒是沒白，但無疑比想象的稀薄不少，而男人一旦頭發稀薄，就算再紅光滿面神采奕奕也給人以破敗感和磨損感，透出大勢已去的悲涼。
后來翻譯這本隨筆集時，發現村上君三十剛過就稀薄過一回。他坦言當時工作上焦頭爛額，致使頭發接二連三不翼而飛，洗頭時都能把排水口堵住，不久照鏡子時竟無情地照出了頭皮。對此他這樣描述周圍人的反應：“別人這東西是很殘酷的。本人越是悶悶不樂，他們越是呶呶不休,什么‘不怕的，近來有高檔假發’啦，什么‘春樹君光禿也有光禿的可愛之處’啦，如此不一而足。若是耳朵整個少了一只，大家自會同情，不至于當面奚落。然而脫發這玩意兒畢竟不伴隨具體的痛感，幾乎沒有人真正啟動惻隱之心。年輕女孩子因為本身不懷有可能變禿的恐懼，所以說起來尤其肆無忌憚：‘喲，真的稀薄了！喂，讓我看一下，都見頭皮了。哎呀，嗚哇！’實在叫人火冒頭頂。”后來工作柳暗花明，頭發也開始大量繁殖，過了兩三個月徹底恢復如初。至于我親眼見到的這次是什么時候、因為什么變稀的，我就不知曉了。雖說當面問個究竟再妙不過，可我沒問——擔心村上君“火冒頭頂”拒絕接受采訪。
一般人以為村上君像書中的主人公一樣樂天知命安常處順，概無不良嗜好。其實不然。村上君在早稻田大學念了七年（并非為了拿雙學位或連讀碩士），曠課、打麻將、“勾引”女孩子、酗酒、吸煙……他坦率交待大學七年唯一的收獲就是撈到了現在的太太（沒畢業就忙不迭結了婚）。尤其煙吸得厲害，“一天吸五六十支，是個相當夠級別的煙鬼”。但后來除了寫長篇，平時一支也不吸了，戛然而止。他還洋洋自得地道出了戒煙know how（秘訣），也罷，錄在下面供吸煙朋友參考：
① 戒煙開始后三個星期不做事。
② 朝別人發脾氣，口吐臟話，牢騷不斷。
③ 放開肚皮吃香喝辣。
總之這本隨筆頗值得一讀。從中既可窺見活生生的村上君，又可得到某些啟示。語言也很有特點。相對說來，他小說中的語言是冷色的、內斂的、安靜的、有距離感的，而在隨筆中則親切生動、娓娓道來、談笑風生，讀起來我們不會再產生那種無可名狀的寂寞和悵惘。
本書從一九八五年春開始在《朝日周刊》連載一年，為“村上朝日堂”系列的第二本（故名之為“卷土重來”）。時值《世界盡頭和冷酷仙境》出版不久，正是村上君一路攻城略地的時候。
林少華
二〇〇三年初夏
于東京
村上春樹（MURAKAMI HARUKI）
1949年生于日本京都。日本著名作家。畢業于早稻田大學文學部。
1979年以處女作《且聽風吟》獲得群像新人文學獎。主要著作有《挪威的森林》《世界盡頭與冷酷仙境》《舞！舞！舞！》《奇鳥行狀錄》《海邊的卡夫卡》等。作品被譯介至三十多個國家和地區，在世界各地深具影響。
安西水丸（ANZAI MIZUMURA）
1942年生于日本東京。畢業于日本大學藝術學部。
曾擔任日本電通、平凡社藝術總監，之后成為自由插畫家。活躍于廣告、裝幀、漫畫、小說、隨筆等多個領域。著作有《平成版普通人》《手掌的多君》等。
譯者短語 林少華 Ⅰ
自由職業的問題點 001
關于交通罷工 006
關于關西話 011
關于電影院 016
藏青色西裝 021
流言！ 026
為何中意理發鋪 031
柏林的小津安二郎與驅蚊香 036
教訓 041
音樂愛好 046
關于汽車 050
貓之死 054
養樂多燕子隊 059
關于健康 064
小說家的知名度 068
穿校服的鉛筆 073
“火奴魯魯電影院”① 078
“火奴魯魯電影院”② 083
何謂中年（一）關于脫發 088
何謂中年（二）關于肥胖 092
關于學習 096
家電之災 100
關于錯誤 104
“夏天的結束” 109
無用物的堆積 114
關于采訪 118
“龍頭九”號的悲劇 122
人們為什么不讀書了 127
關于酒（一） 131
關于酒（二） 136
政治季節 141
目眩 146
排字工悲話 150
飛機上面好讀書 154
模范主夫 159
山口下田丸君 164
重訪巴比倫 169
十三日“佛滅” 173
關于日記之類 178
戒煙一二三 184
批評的把玩方式 189
再談山口下田丸及安西水丸 193
頗為離奇的一天 198
雜志的快樂讀法 203
朗姆咖啡和御田雜燴 208
阪神間小子 213
國分寺、下高井戶關聯之謎 218
廢品時代 223
春樹同盟 227
長跑選手的啤酒 232
（番外篇）對談??村上朝日堂
（村上春樹??安西水丸） 237
新書資訊