《斯坦福社會創新評論》英文版指導和激勵來自世界各地和社會各個部門（非營利組織、企業和政府）的數百萬社會變革領袖。通過在線研討會、會議、雜志、在線文章、播客等，《斯坦福社會創新評論》探討涉及各類主題的研究、理論和實踐，包括人權、影響力投資和非營利組織的商業模式。
《斯坦福社會創新評論》英文版由斯坦福大學PACS中心出版。中文簡體版由北京樂平公益基金會引進，匯集了世界各地在社會創新方面的前沿研究、實踐、經驗總結，以及專家學者對社會創新方面新的見解。
本期《斯坦福社會創新評論》討論了如下話題：本期主要聚焦于傳統資本市場在防止氣候變化加劇方面的問題、測量手段如何才能更好地支持社會體系的改善和創新、領域催化組織如何激發社會變革、社區服務有哪些新的方式等話題。
無論是企業還是社會組織，阻礙社會創新的因素有很多，比如固有的思維模式、傳統的投資路徑、文化偏見等，這些因素通常是難以徹底消除的。因此，在社會創新的實踐中，創新者需要不斷應對這些阻礙和挑戰。
創新作為一種解決方案，其構思、開發和應用是一體化的，彼此無法分離。它從來不能只是一種想法，更是一種有創造性的做法。做法往往比想法重要得多。
本書囊括前沿的實踐與研究，能夠指導和激勵來自世界各地和社會各個部門（非營利組織、企業和政府）的社會創新活動。
創新是一種想法，更是一種做法
無論是企業還是社會組織，阻礙社會創新的因素有很多，比如固有的思維模式、傳統的投資路徑、文化偏見等，這些因素通常是難以徹底消除的。因此，在社會創新的實踐中，創新者需要不斷應對這些阻礙和挑戰。本期《斯坦福社會創新評論》中文刊用了相當的篇幅，為大家介紹一些新思路和新方法。
在應對氣候變化的問題上，一些著名的投資專家紛紛宣稱，世界已經擁有了解決氣候危機所需的成熟應用方案成本極速下降的高效清潔技術，像太陽能、LED（發光二極管）燈和電動汽車等，投資者和政府應集中力量支持這些可商業化的方案應用。然而，這種論斷可能帶來的一個問題是，人們會因此質疑資助早期研發的必要性，同時還可能造成另一種競爭，即究竟應該資助哪個階段的方案。實際上，早期和后期方案的投資是相輔相成的，最有效的投資組合，無疑需要關注整個持續創新過程，包括從概念構想到商業應用，再到產生廣泛影響。從這個意義上說，創新作為一種解決方案，其構思、開發和應用是一體化的，彼此無法分離。將創新和應用截然分開的做法，顯然不妥。
在這一點上，本期的專題文章《投資缺口危機拯救地球的努力》認為，慈善投資家們應該保持投資天平的平衡，更多地去關注創新的初始方案，從而填補早期投資缺口。
我們目前廣泛使用的測量方式，是基于績效的問責型測量，
它把測量和獎懲聯系在一起，關注其準確性、有效性和可靠性。《測量能夠改變世界嗎》一文提出了一種全新的測量模式催化型測量，它強調跨界性、創造性和協作性行動，而不是只讓行動者對事先設定的進程和目標負責。在慈善領域常見的社會創新中，由于多元化的組織背景、不同的相關參與方等因素的制約，人們往往很難確定清晰的目標。在這種情況下，更合適的辦法是在測量上下功夫，要使用那些不會簡化目標的測量項，從而激發討論、吸引新的變革參與者，鼓勵新的伙伴關系，促進共同探索活動。簡而言之，就是要開啟對話，而不是讓測量終止合作與行動。
除了合作和可持續性行動，社會創新也可以靠制造議題異軍突起。《領域催化者組織如何激發社會變革》一文把靠引領議題而完成社會倡導的組織或機構稱為領域催化者。領域催化者在應對挑戰時，通常都秉承打贏一場戰役的宗旨，專注做事，而非建立共識和自身的永久存在。文章通過分析根除瘧疾、實現婚姻平等、大幅降低青少年吸煙率這三個議題的突破性進展，歸納那些完成了人口層面變革的領域催化者的特點、行動策略等，值得借鑒。
本期的案例研究則把目光聚焦在南美洲國家哥倫比亞的家庭福利錢柜上。這個有稅收資助的非營利型福利組織，是一種獨特的官民合作模式，在哥倫比亞國內有春城美譽的麥德林市已有60多年的歷史。這種模式是否能持續推動中產階層的繁榮發展？讀者在閱讀之后可以做出自己的判斷。
如何用技術的手段解決效率問題？不僅是企業，公益組織也需要對這個問題做出回答。本期的中文特稿將聚焦為公益技工提供信息化解決方案的靈析，看它是如何從一個小流量的志愿平臺，逐步升級到引導公益行業創新發展的。
社會創新從來不只是一種想法，更是一種有創造性的做法。做法往往比想法重要得多。
《斯坦福社會創新評論》中文刊編輯部
2018年5月
《斯坦福社會創新評論》英文版指導和激勵來自世界各地和社會各個部門（非營利組織、企業和政府）的數百萬社會變革領袖。通過在線研討會、會議、雜志、在線文章、播客等，《斯坦福社會創新評論》探討涉及各類主題的研究、理論和實踐，包括影響力投資和非營利組織的商業模式。《斯坦福社會創新評論》由斯坦福大學PACS 中心出版。
《斯坦福社會創新評論》中文刊出版方：北京樂平公益基金會。北京樂平公益基金會致力于構建一個包容發展的社會，為真切關心社會發展的人提供解決社會問題的生態環境。樂平將自己定位為社會創新的觸媒和社會創新市場的構建者。
通過以影響力為導向的綜合性投資，樂平支持具有高成長性的新生代社會企業快速發展，并催化具有規模化潛力的社會創新方法，最終產出規模化的社會影響力。通過一系列知識與思想產品，樂平為社會創新構建人才市場和思想市場，基于跨界多元的社群培育一個有利于社會企業家生長的社會創新環境，促進更多社會企業的規模化發展。
創新是一種想法，更是一種做法 7
投資缺口危及拯救地球的努力 15
為了預防劇烈的氣候變化，我們必須加大對傳統資本市場所忽視的初始解決方案的投資。而慈善家們特別適合進行這方面的投資。
設計思維運用于高等教育 35
面對一個新時代的各種挑戰，高校應該重新設計其核心功能，并同時培育滿足新興、服務匱乏的市場需求的能力。
測量能夠改變世界嗎？ 51
我們追蹤并記錄各種事物的能力日漸增長，形形色色的測量于是紛至沓來 ,諸如學前班兒童入學率、房價、心理健康服務的情況等等，不勝枚舉。因此，我們應該花些功夫，弄清楚如何讓這些測量更加有效地改變復雜的社會體系。
領域催化組織如何激發社會變革 67
根絕瘧疾，實現婚姻平等權，大幅降低青少年吸煙率。為了應對這些艱巨的社會挑戰，可能需要用一只看不見的手去放大許多參與方的努力。這些幕后催化者的宗旨只是打贏一場戰役，不是自身的長久存在。但是，他們正在引發大規模人口層面的變革。
哥倫比亞的家福錢柜 85
六十多年來，哥倫比亞的家庭福利錢柜為麥德林市從困境走向復興提供了關鍵的經濟和社會服務。這一獨特的官民合作模式是否能夠持續推動中產階級的繁榮發展？
360度綜合發展 103
印度非營利圈內各自為戰，而故土基金會致力打破這種局面。
非傳統的智慧 110
洛克菲勒基金會通過掃描與搜索的方式大面積撒網，以找到它最適合解決的問題。
拯救鄰里 116
為了應對柏林不斷上漲的房租以及住宅區的高檔化，租戶們正在通過科蒂聯合會維護自己的權利。
移民的醫療保險 123
讓囚犯重回校園 125
破除住房分享經濟中的種族歧視 128
學以致用：科學家如何改善公共政策 131
關懷在職護理者 134
雇主必須為那些需要照顧家人和朋友的在職員工提供更多幫助。
動員社區為無家可歸的退伍軍人服務 139
為了從根本上解決退伍軍人無家可歸的問題，美國退伍軍人事務部、住房及城市發展部大力推動社區工作，為更好的政府治理提供了范例。
關于國際發展援助的幾點建議 145
特朗普政府可以利用對外援助，在推動美國利益的同時改善全世界人民的生活。
研究
適宜創新的土壤 151
有限的結社權 155
突破層級桎梏 157
熱情的感染力 161
書評
設計思維的社會影響力《設計思維創造卓越社會領域的創新》 163
為難民尋得一席之地《逃亡：反思當今世界的難民政策》 167 環境衛生的文化視角《印度走向何方：廢棄的廁所、發展受阻和種姓制度的代價》 169
保持真實《真正的影響力：社會轉型的新經濟學》 173
創新型基礎設施 175
中文特稿
以志愿求公益：與現代政府 -文明市場共同成長中國第三部門的歷程 177
新書資訊