萬有引力書系·母乳主義:母乳喂養(yǎng)的興起和被忽視的女性選擇
定 價:¥78
中 教 價:¥46.02 (5.90折)促銷
庫 存 數(shù): 0
萬有引力社會議題書系萬相002號作品。醫(yī)生、專家、媒體,甚至你的長輩和伴侶,都在強調(diào)母乳相對奶粉的優(yōu)勢,每個媽媽都應(yīng)該給孩子哺乳也已成為共識。然而母乳喂養(yǎng)對母親,尤其是職場媽媽造成的困擾卻被忽視了:不完整的睡眠、價格不菲的哺乳用具和服務(wù)、生理上的憂患、在公共空間哺乳的尷尬、職場的騷擾和歧視,還有更重要的來自社會、親屬以及自我的德道壓力。本書作者考特妮·瓊格是一個選擇哺乳的母親,在與其他年輕媽媽交流哺乳的經(jīng)歷時,看到了在母乳喂養(yǎng)被上升為公共衛(wèi)生問題的背景之下,母親們遭遇的各種困境。她廣泛研究大量文獻資料,走訪醫(yī)學(xué)專家、研究人員、母乳喂養(yǎng)倡導(dǎo)者和十?dāng)?shù)位母親,展現(xiàn)了母乳從個人選擇演變成德道義務(wù)的過程,呼吁社會各界關(guān)于母乳喂養(yǎng)的討論回歸理性,卸下母親們的道德枷鎖,將喂養(yǎng)方式的選擇權(quán)歸還母親。
在的母乳喂養(yǎng)倡導(dǎo)者眼中,母乳喂養(yǎng)是一項強制要求、一場道德運動、一種區(qū)分好父母與壞父母的方法,甚至是緩解社會矛盾的安慰劑,卻獨獨不再是母親喂養(yǎng)孩子的其中一種方式。
從來沒有哪個時代的女人不給孩子哺乳。不過,也從來沒有哪個時代的所有女人都給孩子哺乳。
世上約有15%的女性患有泌乳衰竭或乳房發(fā)育不全,并非所有女性都能泌乳,也并非所有女性都能分泌出足夠喂飽孩子的乳汁。頑固地拒絕接受這一生理事實,不論對母親還是孩子而言,都是一種殘忍。
基本上每一位和我談過上班吸奶問題的女性都經(jīng)歷過不快或?qū)擂危凰齻兌颊f自己經(jīng)常遭到同事的批評或嘲笑,而且他們往往把這種批評和嘲笑裝作是玩笑話。
母乳喂養(yǎng)的背后,是大量的母親們難以正常生活、正常工作的無數(shù)個日夜,可她們付出的時間、精力和心血,她們?yōu)榇嗽庥龅姆N種不公與困境,卻鮮有人提及。比起強調(diào)讓嬰兒喝母乳,正視這些付出與遭遇才更能真正地為母親和孩子們帶來福祉。
新生兒父母希望找到一種萬靈丹來保護他們嬌貴的寶寶,但母乳喂養(yǎng)并不是這種萬靈丹。
在利益驅(qū)使下,母乳被各方利用巧妙的話術(shù),吹捧成了包治百病的液體黃金。然而以平均概率計算,母親們花費幾千上萬個小時給嬰兒哺乳,才能預(yù)防一例耳部感染或肺炎,預(yù)防各種慢性病乃至癌癥的作用更是無稽之談。
在一篇題為《防止哺乳悲劇》(Prevention of BreastfeedingTragedies)的文章中,著名哺乳倡導(dǎo)者瑪麗安·奈弗特(Marianne Neifert)博士表示,人體經(jīng)常無法按照應(yīng)有的方式運轉(zhuǎn)。她寫道:醫(yī)療專業(yè)人士不會對患糖尿病的女子說每個人的胰腺都能分泌胰島素,也不會對飽受打擊的不孕患者說每個女人都能懷上孩子。和所有生理功能一樣,泌乳功能有時候也會因為各種原因而失效。簡單來說,并非所有女性都能泌乳,也并非所有女性都能分泌出足夠喂飽孩子的乳汁。頑固地拒絕接受這一生理事實,可能是一種殘忍的態(tài)度。
[加]考特妮·瓊格(Courtney Jung)著
多倫多大學(xué)政治科學(xué)系教授,研究專長為政治身份的形成與認(rèn)同。
張英杰譯
職業(yè)譯者,譯有《地心說的隕落》《奧斯曼的宦官》等書。
引言
章轉(zhuǎn)變潮流:從奶粉到母乳
第二章哺乳:社會共識
第三章醫(yī)學(xué)研究:哺乳真的有用嗎?
第四章喪失選擇權(quán)
第五章邊上班邊吸奶
第六章液體黃金
第七章母乳可能會害死寶寶!哺乳主義與艾滋病毒
結(jié)論
致謝
注釋
索引