《明治天皇:孝明帝駕崩卷(下冊)》是由傳奇式的日本歷史小說高產作家山岡莊八創作的一部紀實體小說。它以文學的筆調、宏大的篇幅,描繪了日本幕末那場決定國家命運的倒幕運動的整個過程,塑造出一個個鮮活的日本近代史中的人物形象,展現了日本有志之士為推翻幕府統治,實現國家新生所付出的巨大犧牲和艱辛努力,揭示了日本在內憂外患的雙重沖擊下,幕府政治退出歷史舞臺、統治權重新回到天皇手中,并最終走向明治維新的必然規律。《明治天皇:孝明帝駕崩卷(下冊)》翔實生動地描寫了諸如“黑船來航”、“安政大獄”、“櫻田門外之變”、“和官下嫁”、“寺田屋騷亂”等當時日本的重大歷史事件。閱讀此書,對中國讀者了解日本近代史,尤其是從幕末政治走向明治維新的過程,具有一定的參考價值。
山岡莊八,1907年1月11日出生于日本新澙縣小出町,原名山內莊藏,結婚后改姓藤野。高小輟學,之后前往東京,求學于“郵政官員培養所”。
17歲起開始從事印刷裝訂業。1933年創辦<大眾俱樂部)),并擔任主編。山岡莊八的筆名也是起于發表在該刊物的文章。
山岡莊八是位多產的作家,一生著述頗豐,共創作日本歷史小說20部,計100冊,為日本著名的歷史小說家。
1978年9月30日去世。
《明治天皇》再現了日本從幕末走向明治維新的歷史變革,以優美的文筆,宏大的場景,詳細描繪了日本近代決定國運的倒幕運動的整個過程。
本書塑造了一個個鮮活的日本近代史人物形象,以及他們的堅定信念,對“安政大獄”、“櫻田門之變”等重大歷史事件的描述詳實生動,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
譯者序
孝明帝駕崩卷……上
舉兵與除奸
前往水戶的上使
家鄉終生幽閉
地上之聲,地下之聲
對決來臨
帶淚的諭告
給孫兒洗澡
父親也吃了呀
刺客的首領
目標——江戶
街頭聯絡
襲擊配備
怒濤與風雪
暗殺小巷
離別酒
風雪櫻田
泣血的歷史
最后一戰
飄落的雪花
喋血之后
彥根的盤算
江戶之首
活著的大老
彥根的智慧
其后的犧牲
巖倉構圖
天賜良機
幕府的救命稻草
主上不允
江戶的心計,京城的心計
兩種流言
致命的弱點
維新的萌芽
骨肉使者
女人之間
主上的盤算
攘夷的約定
和宮應允
風生水起
具視的遠謀
冊立親王
和宮東下
尼姑的眼力
隱秘的決心
圣者的不安
時代激流
至誠的先覺
寺田屋前夜
二十八番長屋
兩種潮流
草莽構圖
悲哀的謀略
久光之斷
寺田屋騷亂
孝明帝駕崩卷……下
同室操戈
悲情放棄
黎明的苦惱
事物的表里
被隱瞞的歷史
同志們
被沖上海灘的尸體
真相大向
后繼有人
不滅的攘夷
血雨腥風
天誅梟首
急轉直下
內憂外患
將軍進京
尊氏梟首
激戰前夜
屠夫新兵衛
政治斗爭的萌芽
天忠組義舉
八月十八日之變
流血關頭
政變背后
七卿落難
志士與藩老
生逢亂世
天忠組的結局
元治元年的激蕩
潛居的貴公子
悲怨的枯田
沙丘的秘密
墓前的慟哭
犧牲的供品
遮目烏云
至上大愛
絕對無私
儲君
大戰在即
悲慘的將軍
英國的恫嚇
崩潰之人
將軍怪死
幕府的凋零
烏云低垂
市井之聲
草民之淚
無根浮萍
滿目惡魔
新帝之道
同為皇臣民
幕末時期主要事件
水戶德川氏系圖
明治天皇相關年譜(1866年-1912年)
查看全部↓
風生水起
萬延元年(1860年)8月15日,和宮的生母勸行院入宮覲見,以和宮本人意愿的形式,上奏和宮同意與關東婚姻一事。主上自然對此事背后的隱情有所察覺。勸行院將和宮的意志以書面形式在常御殿上奏之后,備忘錄隨之形成。這是第一次明確表述和宮情感的書面文字。“雖心存不愿之意,然為了主上,和宮殿下特主動申請前往關東。”備忘錄中,將和宮的各項條件逐一列出。
列出由來自江戶的勝光院與橋本中將商量之后確定的這些“條件”,不知是為了獲取主上的認可,還是為了勸說和宮而采取的另一種手段……
一、后年,先帝陛下第17年回忌參拜御廟之后,再行下嫁之儀;
二、每遇先帝年回忌之年,為安主上之心,可進京參拜御廟;
三、自和宮本人開始,生活周邊之一切環境,均以御所之習慣布置;四、新的御居生活環境形成之前,可從眾女傭之中暫借一人侍奉。此外,可從三仲間中挑選3人隨行,若為難,可交替侍奉;五、必要之時,橋本宰相中將可即行東下;六、或可挑選上臈或年寄進京。以上,敬請恩準。
主上御覽這些“條件”時,好幾次使勁地點了點頭。作為年僅15歲的和宮的“希望”,沒有一條是不合情理的,別人更是無法反對。
希望過完先帝第17年回忌再嫁;嫁后,希望每逢先帝的年回忌之年進京,探望主上……這些,都深深地蘊涵著打動主上內心的親情呀!
就算是去了江戶,也讓周圍的一切按照京城的樣子布置。這體現了欲以御所生活方式感化其周邊之人的細心。而欲攜用人前往的心愿同樣體現出和宮童心未泯。
最后“必要之時,橋本宰相中將可即行東下”的表述,一定是中將和勝光院主動叮囑和宮:
“請向主上提出,讓我們隨喚隨到!”
至于當和富有事時選派上臈或年寄進京,則是一種絕不讓和宮感到恐懼和不自由的手段,即在其有事之時,可派遣上臈勝光院或由勝光院挑選的年寄作為使者進京稟報。
“嗯,和宮是說,一旦這些得到應允就去江戶嗎?”
“是。和宮說,為了主上,雖心存不愿,但也萬死不辭……”
什么都不需再說了。主上眼含淚水地點了點頭,馬上令人將這些通過關白交給所司代。
當然,主上認為,其中的任何條件幕府都是會接受的。
然而,幕府方面并不這么看。
市井之間,各種莫須有的謠言已是風生水起。
“為了這樁婚事,久我建通、巖倉具視、千種有文接受了幕府大筆的賄賂。”
“對呀。接受賄賂后,他們與所司代合謀,通過大典侍、新大典侍、勾結內侍蒙騙主上,把皇女當作人質下嫁關東。真乃十惡不赦的奸佞!”
“為了主上,為了日本,必須阻止他們的行為呀!”
人的想法會因所處的立場不同而發生各種改變……對于身處市井之中以倒幕為目標的志士們而言,通過和宮下嫁實現公武合體,是絕對不能容忍的一件大事。
因為如此一來,就無法繼續憎恨幕府了;
因為既然天皇已經登高一呼,他們的倒幕運動就無法繼續推進了;
因為違背天皇意志的“尊皇論”就無法繼續存在了。
鑒此,他們必須得出這樣的結論:此非天皇的意志,而乃久我、巖倉、干種等人的陰謀。加之身為天皇近臣的典侍、內侍從中推波助瀾,蒙蔽天皇。
與水戶的密敕奉還時相同,如果按照以其人之道還治其人之身的道理,那么極具諷刺意義的是,當初率先最為認真、最為堅決地提倡“恢復朝權”的巖倉具視,反倒成了十惡不赦的奸臣。
……
查看全部↓