本書系“科學(xué)文化譯叢”之一。本書論述了科學(xué)研究與法律和道德的關(guān)系。本書首先概括介紹了美國(guó)有關(guān)科學(xué)研究的法律、法律體系和法律思維,然后通過一些案例闡述了如何解決科研中涉及的法律和倫理問題。例如,政府如何資助科研以及如何監(jiān)管科研中的不端行為;如何處理解決科研中各相關(guān)方的利益沖突問題;知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)問題以及動(dòng)物福利問題。本書對(duì)于促進(jìn)我國(guó)完善科研法律體制、提高知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)力度有一定的參考和借鑒意義。
羅伯特·查羅,曾擔(dān)任美國(guó)總統(tǒng)選舉委員會(huì)律師,美國(guó)公共及衛(wèi)生服務(wù)部首席副總顧問,美國(guó)律師協(xié)會(huì)衛(wèi)生法律部臨床研究興趣小組副組長(zhǎng),馬里蘭大學(xué)病毒學(xué)研究所咨詢委員會(huì)成員。他的實(shí)踐聚焦于研究、生物技術(shù)和健康護(hù)理等議題。他積極參與涉及醫(yī)療保險(xiǎn)報(bào)銷、藥物和設(shè)備的批準(zhǔn)、侵權(quán)賠償以及技術(shù)轉(zhuǎn)讓等相關(guān)部門的政策制定。
王大鵬,中國(guó)科普研究所助理研究員,中國(guó)科普作家協(xié)會(huì)會(huì)員,中國(guó)科技新聞學(xué)會(huì)會(huì)員。主要研究科學(xué)傳播理論、媒體與科學(xué)家的互動(dòng)關(guān)系等。在主流媒體發(fā)表評(píng)論近百篇,發(fā)表核心期刊學(xué)術(shù)論文多篇,出版譯著和合著多部。
第1章 對(duì)美國(guó)法律、法律思維和法律體系的評(píng)論
法律的本質(zhì)以及法律思想概括
我們的法律來自哪里?
對(duì)《藍(lán)皮書》的法律引證
第2章 美國(guó)政府資助的研究
它是如何開始的?
將撥款看作是融資機(jī)制
什么是采購合同?
什么是合作協(xié)議?
《聯(lián)邦虛假申報(bào)法》及其他處罰
結(jié)語
案例研究及其問題
第3章 如何監(jiān)管“研究誠(chéng)信”: 什么是科研不端行為?
從皮爾當(dāng)人到國(guó)會(huì)議員——簡(jiǎn)史
什么是科研不端行為?
解決科研不端行為指控
政府在大學(xué)和其他資助接受者處理的科研不端案件中的角色
案例及其問題
第4章 保護(hù)人類測(cè)試對(duì)象: 位、字節(jié)和活組織切片
習(xí)慣法——知情同意的開始
共同規(guī)則與食品與藥物管理局的變化
1996年的隱私權(quán)和《健康保險(xiǎn)攜帶和責(zé)任法》
生物科技活動(dòng)辦公室和基因重組顧問委員會(huì)
案例分析和問題
第5章 經(jīng)濟(jì)利益沖突: 赤腳的喬·杰克遜的遺贈(zèng)
對(duì)獲得聯(lián)邦研究資助的人員或受食品與藥物管理局監(jiān)管的臨床試驗(yàn)人員進(jìn)行監(jiān)管的利益沖突法律
機(jī)構(gòu)的利益沖突
聯(lián)邦政府雇員訂有專門規(guī)則
案例研究和相關(guān)問題
第6章 誰能獲得你的數(shù)據(jù)?
信息自由法
1974年《隱私法》
《聯(lián)邦咨詢委員會(huì)法》和《政府陽光法》
《謝爾比修正案》、《信息質(zhì)量法》和其他數(shù)據(jù)共享舉措
案例研究及問題
第7章 知識(shí)產(chǎn)權(quán): 誰擁有你的發(fā)明、文字、數(shù)據(jù)和樣本?
專利
技術(shù)轉(zhuǎn)讓
樣本和材料的所有權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議
版權(quán)
案例研究和問題
第8章 管理實(shí)驗(yàn)室動(dòng)物福利的法規(guī)是什么?
研究中使用動(dòng)物的相關(guān)聯(lián)邦法規(guī)概述
聯(lián)邦執(zhí)行的動(dòng)物福利標(biāo)準(zhǔn)
怪獸哥斯拉遭遇憲法第三條——關(guān)于動(dòng)物的訴訟
案例分析和問題
附錄一 不尋常的法律引證簡(jiǎn)短指南
附錄二 常用縮寫
附錄三 相關(guān)法律法規(guī)鏈接
附錄四 問題解決途徑
索引
譯后記
法律的本質(zhì)以及法律思想概括
本書涉及兩個(gè)學(xué)科——科學(xué)和法律。法律思維和科學(xué)思維在很多方面都有共同之處,并且二者處理問題的方式在很多方面也類似。科學(xué)家和律師都力求精確地闡述問題,收集所有可能的事實(shí),并且將恰當(dāng)?shù)目茖W(xué)原理或者法律原則應(yīng)用于這些事實(shí),以產(chǎn)生解決方案。科學(xué)家和律師往往都具有批判性思維;他們會(huì)問很多問題以更好地理解到底發(fā)生了什么。
科學(xué)家和律師都試圖從觀察中綜合出一套“法則”。科學(xué)家可能會(huì)把他的這個(gè)“法則”稱之為假設(shè),而后對(duì)其進(jìn)行測(cè)試以確定能否站得住腳。而律師則可能把目光投向情況類似的一組案例,并且試圖從這些庭審意見中梳理出一個(gè)唯一能解釋這組案例的所有法院裁定的法律原則。科學(xué)家和律師分別利用自己的理論和原則來對(duì)未來進(jìn)行預(yù)測(cè)。比如,物理學(xué)家可能會(huì)利用運(yùn)動(dòng)定律來計(jì)算一個(gè)大學(xué)生聯(lián)誼會(huì)成員從大學(xué)樓頂上扔下的蘋果要用多長(zhǎng)時(shí)間才可以接觸地面。而律師則可能利用侵權(quán)法或者刑事訴訟法來告知她的委托人——一個(gè)大四學(xué)生——如果這個(gè)蘋果砸到了路人,那么他的聯(lián)誼會(huì)將會(huì)發(fā)生什么。
不過,這兩個(gè)學(xué)科之間還是有一些顯著差異的,并且有些差異是顯而易見的。比如,律師往往擅長(zhǎng)文字,通常對(duì)詞語、短語或者句子意義的細(xì)微差異十分敏感。其他的差異可能不太明顯。比如,法律具有施為功能。如果法院宣布某人有罪或者某人已過世,又或者某人離異,那么這些個(gè)體在法律意義上就分別是有罪的、已過世的或者已離異的。客觀真理可能就不相關(guān)了。你能想象一個(gè)當(dāng)代科學(xué)家會(huì)根據(jù)其信仰而宣布人體由四種體液組成,而維持身體健康的關(guān)鍵是維持它們之間的平衡嗎?法律還更關(guān)注以社會(huì)可接受的方式來建立解決糾紛的機(jī)制,而不是建立真相。最后,律師代表的是委托人,他們的工作是提出論據(jù)或者策略以讓其委托人而非整個(gè)社會(huì)受益。因而,律師因接受報(bào)酬而存在偏見,而科學(xué)家,在理論上來說,則不會(huì)。
在理論上對(duì)法律思維進(jìn)行解釋是困難的,同時(shí),寥寥幾句話就解釋清楚也是不可能的。相反,在討論我們的法律體系是如何運(yùn)作的過程中,我將在本書中強(qiáng)調(diào)法律思維方面,特別是在那些獲得了美國(guó)聯(lián)邦撥款的相關(guān)領(lǐng)域。
我們的法律來自哪里?
在高中,甚至可能在大學(xué),我們被教導(dǎo)說: 國(guó)會(huì)頒布法律,行政部門執(zhí)行這些法律,法院則解釋法律。當(dāng)然,這并不是事情運(yùn)作的真正方式,至少在今天不是。每個(gè)部門似乎都在從事制定法律的工作——國(guó)會(huì)通過法律,行政機(jī)構(gòu)頒布與國(guó)會(huì)通過的法律具有相同約束力的法規(guī),而事實(shí)上,法院解決糾紛的過程也是在立法。國(guó)會(huì)頒布法律,參議院批準(zhǔn)條約,而行政部門發(fā)布的法規(guī)有時(shí)候也被稱為“制定法”(positive law)。
……