《公共場所的行為:聚會的社會組織》是美國社會學(xué)家歐文·戈夫曼的代表作之一。在此,戈夫曼研究公共場所和半公共場所的行為,把人際互動分為無焦點(diǎn)的互動和有焦點(diǎn)的互動,重點(diǎn)區(qū)分了三種社會單位,即互動實(shí)體:面晤或邂逅、社會場合和社交聚會。本書的重點(diǎn)不在公共,而在行為;不在機(jī)構(gòu),而在個人。它既研究正常人的行為,又研究精神病人的行為。
與作者的其他著作一樣,本書大量借助其個人在精神病院長期的考察和體驗(yàn),用了大量的案例,對精神病院和精神病人的描述別具一格。總體上,本書在微觀、個人層面上研究人的行為,多實(shí)證,少辨析。
歐文·戈夫曼(Erving Goffman),美國著名社會學(xué)家、符號互動論代表人物、擬劇論倡導(dǎo)者、美國社會學(xué)會主席(1981-1982年),著有《日常生活中的自我呈現(xiàn)》《避難所》《邂逅》《污名》《公共場所的行為》和《交談方式》等。
何道寬,男,深圳大學(xué)英語及傳播學(xué)教授、政府津貼專家、資深翻譯家;曾任中國跨文化交際研究會副會長、廣東省外國語學(xué)會副會長,現(xiàn)任中國傳播學(xué)會副理事長、深圳翻譯協(xié)會高級顧問;從事英語語言文學(xué)、文化學(xué)、人類學(xué)、傳播學(xué)研究三十余年,著作和譯作八十余種。
謝辭
第一部 緒論
第一章 問題的提出
第二章 卷首的界定
第二部 無焦點(diǎn)的互動
第三章 涉入
第一節(jié) 體態(tài)習(xí)語
第二節(jié) 涉入
第三節(jié) 防涉入盾牌
第四章 涉入分配的規(guī)則
第一節(jié) 從屬性涉入的管理
第二節(jié) 主要涉入的義務(wù)
第三節(jié) 脫離涉入的邊際
第五章 涉入對象的規(guī)則
第一節(jié) 自涉入
第二節(jié) 遁出
第三節(jié) 神秘性涉入
第三部 有焦點(diǎn)的互動
第六章 面晤
第一節(jié) 禮貌性忽視
第二節(jié) 面晤的結(jié)構(gòu)
第三節(jié) 可通達(dá)性
第四節(jié) 告別的權(quán)利
第七章 熟識關(guān)系
第八章 陌生者的會晤
第一節(jié) 暴露的位置
第二節(jié) 開放的位置
第三節(jié) 相互的開放
第四節(jié) 規(guī)避與違規(guī)
第五節(jié) 反控制
第四部 可通達(dá)的會晤
第九章 交流的邊界
第一節(jié) 常規(guī)性情境封閉
第二節(jié) 可通達(dá)的會晤
第三節(jié) 常規(guī)性會晤封閉
第十章 相互涉入的規(guī)制
第一節(jié) 相互涉入的限制
第二節(jié) 合乎情境的相互涉入
第三節(jié) 小范圍邂逅的漂移
第四節(jié) 防護(hù)盾牌
第十一章 失去控制的參與
第一節(jié) 注意力的轉(zhuǎn)移
第二節(jié) 邊界性共謀
第三節(jié) 失控的場面
第四節(jié) 離棄
第五部 詮釋
第十二章 情境性禮儀的結(jié)構(gòu)與功能
第十三章 情境規(guī)則的緊與松
第十四章 情境性不當(dāng)行為的癥候意義
第一節(jié) 不當(dāng)情境行為疏離的對象: 社會共同體
第二節(jié) 不當(dāng)情境行為疏離的對象: 社會機(jī)構(gòu)
第三節(jié) 不當(dāng)情境行為疏離的對象: 社會關(guān)系
第四節(jié) 不當(dāng)情境行為疏離的對象: 會晤
第十五章 結(jié)束語
術(shù) 語 表
譯 后 記