《序曲或一位詩人心靈的成長》為威廉·華茲華斯的自傳體詩作。1798年,在柯爾律治的鼓勵下,華茲華斯產生了創作“哲思長詩”的沖動,并欲稱之為《隱士》(未完成),《序曲》即詩人眼中《隱士》的第一部分。《序曲》在其身后出版,題目為其夫人所擬。
作者:威廉·華茲華斯(William Wordsworth,1770—1850),英國浪漫主義詩人,“湖畔派”的代表人物。代表作有與柯爾律治合著的《抒情歌謠集》(Lyrical Ballads)、長詩《序曲或一位詩人心靈的成長》(The Prelude, or Growth of a Poet’s Mind)、《漫游》(Excursion)。
譯者:丁宏為,北京大學英文系教授。曾任北京大學英文系主任。研究方向為英國浪漫主義詩歌、英國近現代文學。
目?錄
修訂版說明 / 001
譯者序 / 001
第 一 卷 引言 幼年 學童時代 / 001
第 二 卷 學童時代(續) / 033
第 三 卷 住校劍橋 / 057
第 四 卷 暑假 / 087
第 五 卷 書籍 / 109
第 六 卷 劍橋與阿爾卑斯山脈 / 139
第 七 卷 客居倫敦 / 177
第 八 卷 回溯:對大自然的愛引致對人類的愛 / 213
第 九 卷 客居法國 / 245
第 十 卷 客居法國(續) / 275
第十一卷 法國(續完) / 305
第十二卷 想象力與審美力,如何被削弱又復元 / 329
第十三卷 想象力與審美力,如何被削弱又復元(續完) / 345
第十四卷 結尾 / 363
《序曲》梗概 / 386