本書選取《左傳》這一先秦典籍進行封閉性考察,重點分析《左傳》中的戰爭語篇,以此來管窺上古漢語語篇的結構,為先秦語言文獻的研究提供一種新的探索方式。
全書共分8章。第1章緒論,介紹了選題緣起、研究思路、研究目的與意義等。第2章研究綜述,對國內外語篇語言學研究現狀進行梳理,對近年來《左傳》在修辭學、敘事學、詞匯、語法方面的研究成果進行歸納與分析。第3章《左傳》敘戰語篇界定及其分類,確定了520個敘戰語篇,并根據語篇記事特點將語篇分為三類。第4章《左傳》敘戰語篇結構分析,總結出168篇純事件、175篇簡單事件、177篇復雜事件的底層結構,進而歸納出語篇常用的結構圖式。第5章事件要素的表達方式。第6章評論的表達方式。第7章敘戰語篇的生成機制,主要從認知心理學的角度探討了機制生成的三要素:主體、環境、話語形式。第8章結語。
本書注重研究的原創性和本土化,期待能夠為語篇語言學的研究帶來新的啟發。對先秦文獻的語篇建構模式進行研究,亦可促進語言學、敘事學、史學、文學等學科的交融發展。
語篇研究在國內不乏著述,其中自有不少真知灼見。相比之下,劉巍的研究雖是初步嘗試,但也有自己的獨到之處。這些獨到的思考反映在以下兩個方面。
首先,從現代語言學理論出發,關注了古代漢語的語篇研究。古漢語研究是漢語研究的重要領域,循著“小學”傳統,音韻、訓詁、文字的研究仍然是主流,成就也很大。而對古漢語語篇的研究相對薄弱。《〈左傳〉中的戰爭語篇描寫研究》在現代語言學理論的立場上,對古漢語的語篇做出了分析,這樣的研究是很有意義的。
其次,構建了語篇分析的合適框架。語篇分析理論很多,但多數關注的是銜接、連貫等方面的問題,而從語篇形式出發解釋語篇構成的研究不多。實際上,語篇是為了實現特定交際意圖建構起來的語言符號系列,對語篇的分析應該而且必須從交際意圖出發,這樣才能找到認識語篇的有效途徑。《〈左傳〉中的戰爭語篇描寫研究》一書對語篇的研究就是堅持這樣的立場:從“告知”交際意圖出發,建構了“戰爭”告知的一般告知行為框架,在此基礎上建構了《左傳》敘戰語篇結構。
第1章 緒論
1.1 選題緣起2
1.2 研究思路3
1.3 研究目的與意義4
1.4 語料來源與研究方法4
第2章 研究綜述
2.1 國外語篇語言學研究概況8
2.1.1 Van Dijk的篇章語義結構研究 9
2.1.2 主位結構理論 10
2.1.3 修辭結構理論 11
2.1.4 現代圖式理論 12
2.1.5 故事語法 13
2.2 我國語篇語言學研究現狀14
2.3 《左傳》研究現狀18
第3章 《左傳》敘戰語篇界定及其分類
3.1 敘戰語篇界定24
3.1.1 語篇的概念 24
3.1.2 劃分標準 26
3.2 語篇分類30
3.2.1 客觀記事 31
目錄
IV 《左傳》中的戰爭語篇描寫研究
3.2.2 歷史敘事 33
3.3 敘戰語篇的語境 35
3.3.1 先秦思維特征 36
3.3.2 史書功能 37
3.4 小結 39
第4章 《左傳》敘戰語篇結構分析
4.1 語篇的結構 43
4.2 結構要素分析 46
4.2.1 一級要素 46
4.2.2 二級要素 50
4.3 敘戰語篇的圖式 58
4.3.1 圖式的確定過程 58
4.3.2 常用的圖式 60
4.4 結構要素的關系 61
4.4.1 事件內部意義關系 61
4.4.2 事件與評論意義關系 62
4.5 小結 63
第5章 事件要素的表達方式
5.1 背景的表達形式 66
5.1.1 直陳 66
5.1.2 對話 68
5.2 原因的表達形式 72
5.2.1 直陳 72
5.2.2 對話 74
5.3 結果的表達形式 75
5.3.1 直陳 75
5.3.2 直陳+對話 76
5.3.3 對話 78
5.4 事實的表達形式 79
5.4.1 直陳 80
目錄V
5.4.2 對話——謀劃 81
5.4.3 對話——勸諫 82
5.4.4 對話——外交辭令 86
5.5 要素之間的排列方式 87
5.5.1 順敘 89
5.5.2 倒敘 90
5.5.3 插敘 92
5.6 事件要素的銜接方式 94
5.6.1 銜接 94
5.6.2 銜接手段的使用 96
5.7 小結 103
第6章 評論的表達方式
6.1 評論的種類 106
6.1.1 內部評論 106
6.1.2 外部評論 109
6.2 語言表達形式——詞匯 113
6.2.1 突出詞匯 114
6.2.2 語篇功能 117
6.3 語言表達形式——句類 118
6.3.1 出現頻率 119
6.3.2 言語功能 121
6.4 君子曰的勸說機制 123
6.4.1 勸說的本質 123
6.4.2 勸說策略的修辭性分析 124
6.5 小結 127
第7章 敘戰語篇的生成機制
7.1 生成機制的要素 130
7.1.1 主體 130
7.1.2 環境 132
7.1.3 話語形式 134
VI 《左傳》中的戰爭語篇描寫研究
7.2 語篇意義的生成過程 136
7.2.1 交際意圖 136
7.2.2 意義的生成過程 139
7.3 小結 144
第8章 結語
8.1 底層結構 146
8.2 表層表達 147
8.3 生成機制 148
參考文獻 149
后記 157