1957年1月的某天，澀澤龍彥帶著自己的譯作《薩德選集》第三卷來到三島由紀夫家，昭和時代日本文壇上兩顆耀眼彗星的軌跡由此匯合。
相交十余年，既是知己，又是知音。
澀澤龍彥曾在發表的文章中坦承：
我二十、三十多歲期間能夠一直孜孜不倦地翻譯谷克多、薩德、于斯曼、熱內及比亞茲萊，為的就是讓三島氏讀到。可惜我沒能在三島氏有生之年將巴塔耶的《情色論》翻譯出來，懊悔不已。
三島由紀夫也曾在澀澤走入人生低谷時表現出極大的支持：
這次的事件后，如果您被判刑，那么小生就將成為被判刑之人的朋友，這是無比光榮之事。
世間并不缺少文人相輕和文人相惜的故事，但文人間這種至深至淺、至親至疏的友誼，真是可遇而不可求。
1970年，三島由紀夫辭世。其后某天，澀澤龍彥的朋友磯田光一這樣對他說：
自從三島去世后，澀澤先生您的文章是不是有些變化呀？
變化，當然是有的。涓滴變化，產生于多年的情愫中，隨時間慢慢體現。在這本三百余頁的小書中，兩人間的軼事，澀澤對三島文學的精彩評論，點滴文字順著時間軸流淌而出。字里行間中，我們可以看到三島時代的波瀾與平靜，以及在這個時代里*為珍貴的一段文人情誼。
澀澤龍彥，日本現代著名小說家、評論家。對三島由紀夫、寺山修司等人影響甚深的暗黑美學大師。
他致力于將西方社會中的文化與思想暗流介紹給日本學界。從20世紀50年代起研究法國文學，并集中向日本讀者引介薩德侯爵、巴塔耶、阿爾托等異色作家的作品，極具振聾發聵的作用，轟動一時。
同時，他也深入宗教、民俗、文學、藝術等領域，以自己獨特的藝術風格進行創作，寫出了大批充滿暗黑色彩的幻想文學作品，成為日本杰出的幻想文學先鋒。
著名作品有《唐草物語》（1981年獲得第九屆泉鏡花文學獎）、《虛舟》、《高丘親王航海記》（1988年獲得第三十九屆讀賣文學獎，為澀澤龍彥的遺作）等。
新書資訊