雙語譯林·壹力文庫:老實(shí)人
定 價(jià):¥34.8
中 教 價(jià):¥20.88 (6.00折)
庫 存 數(shù): 0
叢 書 名:雙語譯林·壹力文庫
《老實(shí)人》是伏爾泰的哲理小說代表作。主人公“老實(shí)人”出生在德國(guó)一位男爵的府邸中,是男爵妹妹的私生子。他一直在封閉的環(huán)境成長(zhǎng),信奉家庭教師邦葛羅斯所宣揚(yáng)的樂觀主義,覺得一切都很好,深信男爵的家就是人間天堂。可是,男爵將他逐出了家門,只因?yàn)樗麗凵狭吮砻镁觾?nèi)貢小姐。從此,他踏上了獨(dú)自探索世界的旅程。漫長(zhǎng)的旅途中,他幾乎沒有經(jīng)歷或見證一件積極的事情,形形色色的天災(zāi)人禍與社會(huì)弊病,讓“老實(shí)人”去經(jīng)歷、見證、思考、成長(zhǎng)、成熟,慢慢摒棄盲目樂觀主義,變得中庸實(shí)際,并開始相信人生應(yīng)該通過勞動(dòng)來獲得幸福。
法國(guó)思想家、文學(xué)家伏爾泰哲理小說代表作 深刻影響雨果、博爾赫斯、拿破侖等人 翻譯大家傅雷先生譯本
伏爾泰一生著作頗豐,全集近百卷,哲理小說是其所有著作中受讀者歡迎的部分,是法國(guó)中學(xué)生必讀書目。 《老實(shí)人》是充滿著諷刺幽默以及對(duì)人世無盡關(guān)懷的哲學(xué)小說,同時(shí)也是一本當(dāng)代青年不可不讀的經(jīng)典名著。 法語翻譯界泰斗傅雷的譯本,還原了伏爾泰語言的詼諧、風(fēng)趣、簡(jiǎn)潔與智慧。
作者簡(jiǎn)介 伏爾泰(Voltaire,1694—1778),法國(guó)思想家、文學(xué)家、哲學(xué)家,十八世紀(jì)法國(guó)啟蒙運(yùn)動(dòng)的泰斗和靈魂。主要著作有《老實(shí)人》《天真漢》《查第格》《查理十二史》《風(fēng)俗論》《哲學(xué)辭典》《哲學(xué)通信》等。 譯者簡(jiǎn)介 傅雷(1908—1966),中國(guó)著名翻譯家、作家、教育家、美術(shù)評(píng)論家,翻譯了大量法文作品,其中包括巴爾扎克、羅曼 ? 羅蘭、伏爾泰等名家著作。
第一章?老實(shí)人在一座美麗的宮堡中怎樣受教育,怎樣被驅(qū)逐 第二章?老實(shí)人在保加利亞人中的遭遇 第三章?老實(shí)人怎樣逃出保加利亞人的掌握,以后又是怎樣的遭遇 第四章?老實(shí)人怎樣遇到從前的哲學(xué)老師邦葛羅斯博士,和以后的遭遇 第五章?颶風(fēng),覆舟,地震;邦葛羅斯博士、老實(shí)人和雅各的遭遇 第六章?怎樣地舉辦功德大會(huì)禳解地震,老實(shí)人怎樣地被打板子 第七章?一個(gè)老婆子怎樣地照顧老實(shí)人,老實(shí)人怎樣地重遇愛人 第八章?居內(nèi)貢的經(jīng)歷 第九章?居內(nèi)貢、老實(shí)人、大法官和猶太人的遭遇 第十章?老實(shí)人、居內(nèi)貢和老婆子怎樣一貧如洗地到加第士,怎樣地上船 第十一章?老婆子的身世 第十二章?老婆子遭難的下文 第十三章?老實(shí)人怎樣地不得不和居內(nèi)貢與老婆子分離 第十四章?老實(shí)人與加剛菩在巴拉圭的耶穌會(huì)士中受到怎樣的招待 第十五章?老實(shí)人怎樣殺死他親愛的居內(nèi)貢的哥哥第十六章?兩個(gè)旅客遇到兩個(gè)姑娘、兩只猴子和叫作大耳朵的野蠻人 第十七章?老實(shí)人和他的隨從怎樣到了黃金國(guó),見到些什么 第十八章?他們?cè)邳S金國(guó)內(nèi)的見聞 第十九章?他們?cè)谔K利南的遭遇,老實(shí)人與瑪丁的相識(shí) 第二十章?老實(shí)人與瑪丁在海上的遭遇 第二十一章?老實(shí)人與瑪丁駛近法國(guó)海岸,他們的議論 第二十二章?老實(shí)人與瑪丁在法國(guó)的遭遇第二十三章?老實(shí)人與瑪丁在英國(guó)海岸上見到的事 第二十四章?巴該德與奚羅弗萊的故事 第二十五章?佛尼市貴族波谷居朗泰訪問記 第二十六章?老實(shí)人與瑪丁和六個(gè)外國(guó)人同席,外國(guó)人的身份 第二十七章?老實(shí)人往君士坦丁堡 第二十八章?老實(shí)人、居內(nèi)貢、邦葛羅斯和瑪丁等等的遭遇 第二十九章?老實(shí)人怎樣和居內(nèi)貢與老婆子相會(huì) 第三十章?結(jié)局