xxxfreesexmoves-haodiaocao这里只有精品视频-欧美性受黑人性爽-欧美性受xxxxxx黑人xyx性爽|www.jsyyzsb.com

關于我們
新書資訊
新書推薦

基于語料庫的《紅樓夢》說書套語英譯研究

基于語料庫的《紅樓夢》說書套語英譯研究

定     價:¥36

中 教 價:¥25.20  (7.00折)

庫 存 數: 0

  • 作者:陳琳著
  • 出版時間:2015/10/1
  • ISBN:9787544640190
  • 出 版 社:上海外語教育出版社
  • 中圖法分類:H315.9 
  • 頁碼:403頁;21cm
  • 紙張:膠版紙
  • 版次:1
  • 開本:32開
  • 商品庫位:
9
7
6
8
4
7
0
5
1
4
9
4
0
購買數量:
本書以《紅樓夢》說書套語為分析對象,以楊憲益、戴乃迭譯本和霍克斯、閔福德譯本為例,根據兩組《紅樓夢》說書套語平行語料庫,探討原著章回套語、分述套語、呼語套語、詩贊套語等四大類套語英譯方法,多角度透視了兩個譯本的敘述風格以及原著擬書場敘述風格在譯本中再現的得失。
 你還可能感興趣
 我要評論
您的姓名   驗證碼: 圖片看不清?點擊重新得到驗證碼
留言內容